Havanna Deutsch

Übersetzungen Havanna ins Tschechische

Wie sagt man Havanna auf Tschechisch?

Havana

Wie übersetze ich Havanna nach Tschechisch?

Havanna mit Sumatra-Einlage?

Pravá Havana za Sumatry?

Das ist alles? Wenn sie wartet, dass ich sie bitte, kann sie warten, bis Havanna einfriert!

Tak jí vyřiď, že přijedu, až bude v Havaně mrznout.

Und was wird Drusilla der Familie in Havanna erzählen?

Jinak jsme na mizině. Co o tobě řekne Drusilla příbuzným v Havaně?

Wir nahmen ihn in Havanna mit. - Ich verstehe.

Nabrali jsme ho v Havaně.

Ich dachte, Mädchen aus Havanna sind Männer egal, bis sie einen heiraten.

Vážně ne. Holky, co vyrůstaly v Havaně, se prý na chlapa. až do svatby ani nepodívají.

Die Southern Cross wird in Havanna überholt. Wenn Sie sich.

V Havaně zrovna upravují Southern Cross.

Loxi, ich wünschte, ich müsste morgen nicht nach Havanna zurück.

Loxi, já nechci jet zítra zpátky do Havany.

Aber fahr nach Havanna zurück und frag zuerst deine Mutter.

Ale měla by ses vrátit do Havany a nejdřív se zeptat matky.

Mein Schoner bringt Sie noch heute nach Havanna.

Můj škuner vás dnes večer zaveze do Havany.

Wenn sie versuchen, dich dort zu behalten, zertrümmre ich Havanna.

Jestli tě budou v Havaně držet, vlítnu na ně.

Sie ist sicher in Havanna.

Kotví v Havaně.

Ich muss die Southern Cross in Havanna aufhalten.

Musím zastavit Southern Cross v Havaně.

Nach Havanna, um ihn zu ruinieren?

Plujete do Havany, abyste ho zničil?

Sobald ich nach Havanna komme, wird er nicht einmal mehr ein Floß befehligen.

Až dopluji do Havany, postarám se, aby už nikdy nebyl kapitánem.

Caracas ist kein Havanna.

Caracas není Havana.