Gestüt Deutsch

Übersetzungen Gestüt ins Tschechische

Wie sagt man Gestüt auf Tschechisch?

hřebčín

Wie übersetze ich Gestüt nach Tschechisch?

Ein Finanzgenie auf seine Art. Hat das beste Gestüt.

Jeden z našich nejváženějších obyvatel.

Ah! Willkommen im Gestüt Auric, Mr. Bond.

Vítejte ve Zlaté stáji, pane Bonde.

Jesus, ich weiß nicht. Ich habe einen hervorragenden Gatten und ebenso hervorragende Kinder. Und ich schraube hier in einem lokalen Gestüt.

Mám skvělého manžela a syna a já spím s místním stolařem.

Noch diesen Monat hält Zorin seine Auktion auf seinem Gestüt bei Paris ab.

Koncem měsíce pořádá Zorin každoroční prodej ve své stáji u Paříže.

Nur dass Zorin eine Auktion für Rassepferde auf seinem Gestüt abhält.

Jen to, že Zorin nedaleko odsud prodává plnokrevníky.

Meine alte Tante ist gestorben und hat mir ein Gestüt vermacht.

Vlastně jsem měl starou ztřeštěnou tetu, která mi zanechala několik stájí.

Vielleicht fahre ich auch zum Gestüt rüber wegen eines Pferdes für den Kutscher.

Mohl bych zajet na farmu pro nového koně ke kočáru.

Wie Du eifersüchtig, dass ich geworden sind die Wohnung Gestüt. 157. 00:11:04,363 -- 00:11:06,092 Klingt wie Sie Ihren Traum.

Třeba žárlíš, že jsem tu největší kanec.

Zum Hüter über das hoheitliche Gestüt unserer Vorväter fehlt dir die Disziplin.

Nejsi dost ukázněný, aby ses dokázal starat o tak vzácnou věc, jakou jsou koně tvého děda.

Gestüt.

V hřebčíně.

Eliot, bring das Pferd zurück zum Gestüt, Triff uns am Sammelplatz.

Eliote, vezměte koně zpátky do hřebčína, setkáme se na našem dohodnutém místě.

Dein Pferd lebt in einem luxuriösen Stall gleich hier um die Ecke. und nicht auf dem Gestüt oben im Himmel.

Tvůj kůň si bohémsky žije ve své přepychové stáji. Neodešel nikam do hřebčína v nebi.

Oh, meinst du die Ausstellung auf dem Stone Orchard Gestüt?

Nemáš na mysli tu ve stájích Stone Orchard?

Schön, dich mal wieder auf dem Gestüt zu sehen.

Ahoj. - Ráda tě ve stájích zase vidím.