Geburtshelferin Deutsch
Übersetzungen Geburtshelferin ins Tschechische
Wie sagt man Geburtshelferin auf Tschechisch?
Sätze Geburtshelferin ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Geburtshelferin nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Eine Geburtshelferin war da.
Byla tam taky porodní asistentka.
Hast du die Geburtshelferin erwischt?
Sehnals tu porodní asistentku?
Maureen Rooney, Geburtshelferin.
Maureen Rooneyová, porodní sestra.
Und die Geburtshelferin?
Našels tu porodní asistentku?
Erstens hab ich einen Arzt, ich brauche keine Geburtshelferin, jedenfalls keine Schwestern.
Nepotřebuju porodní báby, protože se radši svěřím doktorovi než sestrám, a.
Sie hat sich so eine Geburtshelferin geholt. Sie heißt die Doula.
Má porodní trenérku, říká ji Doula.
Du hast eine Geburtshelferin für uns gefunden?
Ty jsi nám našel porodníka?
Deswegen ist eure Krankenschwester Geburtshelferin.
To proto je vaše školní ošetřovatelka porodník.
Ich bin keine Frauenärztin und Geburtshelferin und auch keine Chirurgin.
Nejsem porodník ani gynekolog a nejsem ani chirurg.
Dr. Chandler war eine Empfehlung meiner Geburtshelferin.
Doktora Chandlera mi doporučil můj gynekolog.
Was zum Teufel hast du vor, Pope? Was ich vor habe, Frau Geburtshelferin mit einem Herz aus Gold?
Co máš sakra v plánu, Pope?
Sind Sie die Geburtshelferin?
Vy jste gynekoložka?
Eine Geburtshelferin namens Hawelka hat sie untersucht.
Byla u doktorky Hawelkové.
Ich denke nicht, dass ich es war, aber ich bin keine verdammte Geburtshelferin.
Myslím, že jsem se nemýlila, ale nejsem zatracený porodník.
Nachrichten und Publizistik
Die britische Regierung tat dasselbe, als sie als Geburtshelferin des Kombinats aus Lloyds und der Halifax Bank of Scotland auftrat, das inzwischen weithin als großer Fehler angesehen wird.
Britská vláda postupovala stejně a posloužila jako porodník sloučení Lloyds-Halifax Bank of Scotland, dnes všeobecně pokládaného za obrovskou chybu.