Flaum Deutsch
Übersetzungen Flaum ins Tschechische
Wie sagt man Flaum auf Tschechisch?
Sätze Flaum ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Flaum nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Sie haben so reizenden goldenen Flaum am Nacken.
Máte tam líbezné chmýří.
Du bist lang genug mit dem Flaum rumgelaufen.
Už ses tu dost naběhal s tím svým rezatým strništěm.
Und er hält bloß das Gesicht in den Wind, und der Flaum weht weg.
Které nejvíc zjemní fousy?
Er hält bloß das Gesicht in den Wind, und der Flaum weht weg.
Které nejvíc zjemní fousy?
Ich seh da ein bisschen Flaum auf deiner Wange.
Vidím, že ti na tváři raší ňáký chmýří.
Eidechsbein und Flaum vom Kauze, Goldfasan und Natterschnauze.
Zmijí dvojklan, ze slepýše žahadlo a křídlo sýce.
Aber Tag um Tag, Jahr um Jahr gingen hin, er gab den Dienst auf, aus dem Flaum wurde ein Bart, die Taille wurde runder, die Haare wurden spärlicher.
Ale dny ubíhaly a léta plynula. Oblomov do svého zaměstnání už nechodil. Chmýří na tváři se změnilo ve vous dospělého muže, postava se zakulatila, i vlasy začaly nemilosrdně padat, převalila se třicítka.
Möge dir die Heimaterde leicht wie Flaum sein.
Budiž ti rodná země lehká.
Sie hatte einen hellen Flaum über der Lippe und hier ums Ohr, und hässliche, dicke Hände.
A nad horním rtem, měla takové světlé chmýří a kolem uší a tlusté, nepěkné ruce.
Flaum auf der Oberlippe.
Měla to chmýří, nad horním rtem.
Sie sind so weich, wie der Flaum eines neugeborenen Kükens.
Jsou měkké, a jo peří na hrudi kuřátka.
Flaum in der Lunge.
Mám prach v plicích.
Schauen Sie sich diesen Flaum an!
Podívejte se na to chmýří!
Bienen sind eher bräunlich, haben einen Flaum, aber Wespen sind gelb und schwarz und schimmern.
Včely jsou trochu nahnědlé a mají chloupky. Vosy jsou žlutočerné a lesklé.