chmýří Tschechisch
Übersetzungen chmýří Übersetzung
Wie übersetze ich chmýří aus Tschechisch?
Synonyme chmýří Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu chmýří?
Sätze chmýří Beispielsätze
Wie benutze ich chmýří in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Teď máš jen chmýří, ale až se začneš holit, začne to růst pořádně, jako. Jako.
Jetzt sind sie noch weich, aber wenn du anfängst, sie abzuschaben, werden sie rau und wie.
Máte tam líbezné chmýří.
Sie haben so reizenden goldenen Flaum am Nacken.
Budete taky muset sundat to chmýří.
Du solltest dir auch die Fusseln unter der Nase entfernen.
Nastaví tvář větru, a vítr mu to chmýří odvaje.
Ja. Was haltet ihr von Bärten?
Nastav tvář větru, a vítr mu to chmýří odvaje.
Ja. Was haltet Ihr von Bärten?
Vidím, že ti na tváři raší ňáký chmýří.
Ich seh da ein bisschen Flaum auf deiner Wange.
Smysl je uchopen, tvor pelichá a chmýří stoupá do chřípí. Iluze je konečná.
Verstanden, das Biest häutet sich. wir haben den Braten gerochen.
Ale dny ubíhaly a léta plynula. Oblomov do svého zaměstnání už nechodil. Chmýří na tváři se změnilo ve vous dospělého muže, postava se zakulatila, i vlasy začaly nemilosrdně padat, převalila se třicítka.
Aber Tag um Tag, Jahr um Jahr gingen hin, er gab den Dienst auf, aus dem Flaum wurde ein Bart, die Taille wurde runder, die Haare wurden spärlicher.
A nad horním rtem, měla takové světlé chmýří a kolem uší a tlusté, nepěkné ruce.
Sie hatte einen hellen Flaum über der Lippe und hier ums Ohr, und hässliche, dicke Hände.
Měla to chmýří, nad horním rtem.
Flaum auf der Oberlippe.
Zničil moje chmýří na prachovce.
Er hat meinen Staubwedel ruiniert.
Ve vzduchu je chmýří. Co to?
Was Weißes fliegt herum.
To chmýří lechtá v krku.
Ich bin gleich zurück.
Nechám se unášet jako chmýří ve větru.
Ich hatte keine Geschwister und keine Verwandten. Also hab ich das Weite gesucht.
Suchen Sie vielleicht...?
chmýříčko |
chmýřovitý |
chmelovější |
chmel |
Chmelař |
chmuřit |
chmurně |
chmurný |
chmura |
chmerek |
Chmelík |
chmerek přeslenitý