erhitzen Deutsch
Übersetzungen Erhitzen ins Tschechische
Wie sagt man Erhitzen auf Tschechisch?
Sätze Erhitzen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Erhitzen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Es gibt kein Gaslicht, und man muss das Wasser aus einem Brunnen holen, um es auf einem Herd zu erhitzen.
Nejsou tu lampy a voda se musí nosit ze studny a ohřívat na kamnech.
Wir sollten uns nicht erhitzen.
Projednejme to klidně a bez vášní.
Erhitzen die Heldentaten der Schwarzen Tulpe nicht Ihr Gemüt?
Další vydařená akce Černého tulipána a policejní velitel jako vždy zaspal.
Es sind viele Pistolen in den Händen von Rotzlöffeln im Umlauf die sich erhitzen, nur weil man sie kurz ansieht.
Městem obchází dost pistolníků, co by rádi věděli, že tu jsi.
Rasim, sagen die ehemalige Schülerin die Paprika erhitzen.
Rašime, řekni starý ať ohřeje papriku. Slyšíš?
Wie Sie wissen, brennen wir Whisky, aber wir müssen eine Methode finden, den Sud zu erhitzen, ohne dass das Schiff Blitze auf uns ablässt.
Chceme pálit whisky a potřebujeme to nějak zahřát bez toho, aby tahle pitomá loď začala sršet ty zatracený blesky.
Die Stäbe erhitzen das Wasser so sehr, dass es kocht.
Uránci nám ohřejí tak vodu, že začne vřít. Áh! Uch!
Ann, es ist unnotig dich zu erhitzen.
Ann, nestrkej nám pořád ty své kalhotky pod nos.
Sie erhitzen das ÖI nicht einfach. Sonst brennen sie an.
Nemůžete jen tak rozpálit olej, to by se chytaly k pánvi..
Wie würden Sie sie erhitzen?
Jak by jste je zahřála?
Wenn wir dort hinein feuern, erhitzen wir den Warp-Kern.
Problém je, že při střelbě z našich fázerů riskujeme, že zasáhneme warp jádro.
Die Plasmaleiter erhitzen sich.
Zahřívají se magnetické vodiče plasmy.
Wie lange muss man den Bogen erhitzen, bevor er aufgezogen wird?
Jak dlouho musíš zahřívat luk, než ho ohneš?
Wir erhitzen es in der Mikrowelle.
Takže do mikrovlnky s tím!