Domizil Deutsch
Übersetzungen Domizil ins Tschechische
Wie sagt man Domizil auf Tschechisch?
Sätze Domizil ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Domizil nach Tschechisch?
Filmuntertitel
So wie das 498.000 Koku große Domizil meines Meisters in sich zusammenfiel.
Panství mého pána s ročním příjmem téměř 500.000 koku bylo zničeno.
Heute Nacht will ich Ihnen mein neues Domizil zeigen, und dann reden wir weiter.
Dneska večer půjdeme na místo setkání a uvidíte, že mám pravdu.
Ich habe etwas Geld in ein kleines Domizil im Park von Rocquencourt gesteckt.
Vložil jsem pár šupů do jistého podniku v sadech Rocquencourt.
Es dauert keine zwei Tage, bis die Polypen deine Immobilienfirma entdeckt. und dein kleines Domizil durchsucht haben.
Do dvou dnů to policie objeví a. obrátí vše vzhůru nohama.
Und hier sind wir in deinem kleinen Domizil.
A teď jsme zabrousili do tvýho revíru.
Das ist mein Domizil.
To je moje obydlí.
Bis dahin steht jenes großartige Domizil, das ich bewohnte, zu lhrer Verfügung.
Do té doby máte mé svolení používat luxusní byt, ve kterém jsem přebýval.
Auch wenn wir es mit einem spirituellen Phänomen zu tun haben, so sucht es doch immer nach einer Art körperlichem Domizil.
Byť jde o astrální entitu, může se projevit jen ve fyzickém těle.
Also Robin. Willkommen in meinem bescheidenen Domizil.
Takže, Robin, vítej v mém skromném příbytku.
Das ist ein Domizil, eine Unterkunft,. und deshalb durch den 4. Verfassungszusatz vor ungerechtfertigten Durchsuchungen geschützt.
Toto je bydliště, obydlí a ty jsou chráněné čtvrtým dodatkem před neoprávněným vniknutím či konfiskací.
Das. ist mein Domizil.
Tohle je můj dům.
Nettes Domizil.
V pořádku.
Ernsthaft. Ich habe schon ein Domizil und zwar bei dir.
Ale já už bydlení mám, ne?
Mein neues Domizil!
Moje nový hnízdo.