Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Dichtung Deutsch

Übersetzungen Dichtung ins Tschechische

Wie sagt man Dichtung auf Tschechisch?

Dichtung Deutsch » Tschechisch

těsnění báseň verš ucpání poezie básnictví

Sätze Dichtung ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Dichtung nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Dichtung ist eine hochgradig abstrakte Angelegenheit, und deshalb fürchten wir mit Recht um ihre Zukunft in einer Welt, die beherrscht wird von Bildern, welche die Wirklichkeit auf analoge Weise spiegeln.
Poezie je krajně abstraktní záležitost a proto si právem děláme starosti o její budoucnost ve světě ovládaném obrázky, které skutečnost zrcadlí analogicky.

Filmuntertitel

Wahrheit und Dichtung durcheinander zu bringen.
Spojujete skutečnost s fikcí.
Halten Sie sich an die Dichtung.
Čisté fikce.
Dichtung von Periskop 2 rausgeflogen!
Těsnění periskopu 2 zničeno!
Dichtung.
Poezii.
Einst verlangte ich nach Dichtung, Macht und einem jungen Mann.
Kdysi jsem měla slabost jen pro poezii a mladé mocné muže.
Wohin führt die Dichtung?
Jakém těsnění?
Ja, das stimmt. VIKTORIANISCHE DICHTUNG LESEHALLE Guten Tag, meine Damen und Herren.
Dobré odpoledne, dámy a pánové, je milé vidět tu dnes tak hojnou návštěvu.
Du ließt ihn eine Dichtung auswechseln im November und wir hatten 2 Wochen lang kein fließendes Wasser!
V listopadu nám měl vyměnit těsnění a zůstali jsme na dva tejdny bez vody!
Der Geist umfasst alle edleren Triebe, wie Dichtung und Philosophie, aber den Spaß hat der Körper.
Mysl usiluje o ty ušlechtilé věci, jako je poezie, nebo filozofie, ale tělo bere všechnu zábavu.
Ich seh mal nach der Dichtung.
Zkontroluju tlakovou izolaci.
Überprüft jede Naht, jede Dichtung, jeden Bolzen.
Zkontroluj každý šev a nýt, každou matku.
Das Leck ist in einer Dichtung.
Musí mít někde vadné těsnění. - To nemůžeš vědět.
Die Dichtung der Kitai, die Philosophie der Sung.
Poznal poezii Khitaie a filozofii Sunga.
Er ist allergisch die Dichtung!
Je alergický na těsnění.

Suchen Sie vielleicht...?