Bohrturm Deutsch

Übersetzungen Bohrturm ins Tschechische

Wie sagt man Bohrturm auf Tschechisch?

Bohrturm Deutsch » Tschechisch

vrtná věž ropná plošina jeřáb

Sätze Bohrturm ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Bohrturm nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Geben Sie mir Camp B, Bohrturm 16.

Jasně, ozvu se jak budu vědět víc.

Eine Tonne Nitroglyzerin muss zum Bohrturm 16.

Ale taky za to hodlám výborně zaplatit. Je to džob pro správný chlapy.

Ich war nicht viel älter als du, Bud, da fiel ich vom Bohrturm und schlug auf dem Boden auf.

Nebyl jsem o moc starší, Bude, když jsem vypadl ze hry když jsem upadl na tu zatracenou zem.

Nun, ich bin neu auf dem Bohrturm.

Já jsem na vrtech novej.

Unser ganzes Geld ist hier draußen. Es ist das Land und der Bohrturm.

Nic nezbylo.

Es fehlt nur ein neuer Bohrturm.

No, víme, že je tam nafta.

Erinnerst du dich, als ich dich vom Bohrturm anrief?

Pamatuješ, jak jsem ti volal z plošiny?

Sie holen mich von meinem Bohrturm, weil Sie ein Patent von mir geklaut und beim Zusammenklempnern versagt haben?!

Přivezli jste mě sem, protože jste mi ukradli nápad, a navíc jste posrali montáž.

Heute erinnert nur noch ein einsamer weißer Kasten daran, wo der Bohrturm einst gestanden hat.

Jen osamělá bíla budka naznačuje stopy lidské přítomnosti.

Dann den Bohrturm einholen?

A mám vytáhnout ten stroj?

Aber ich habe ein schlechtes Gefühl beim Vorarbeiter, den ich beim Henderson Bohrturm gefeuert habe.

Ale mám špatný pocit z toho předáka, kterého jsem vyhodil z Handersonovic vrtu.

Ich bin am Bohrturm von einem Gerüst gestürzt.

Spadl jsem z lešení na vrtné věži.

Basierend auf dem Explosionsradius des Sprengsatzes, wurde sie an dem einen Ort an der Brücke platziert, an dem eine Kettenreaktion nicht den gesamten Bohrturm ausschalten würde.

Na základě rádiusu výbuchu, byla bomba umístěna na jediném místě na můstku, kde by řetězová reakce nevzala celou vrtnou plošinu.

Dein Kumpel Evans vom Bohrturm hat dich rausgeholt.

Tvůj kámoš Evans z ropného vrtu tě dostal ven.

Suchen Sie vielleicht...?