Biene Deutsch

Übersetzungen Biene ins Tschechische

Wie sagt man Biene auf Tschechisch?

včela včela medonosná včely včela-animal včela kraňská včel vosa

Wie übersetze ich Biene nach Tschechisch?

Die Biene, die diesen Honig gesammelt hat, muss einen bösen Kater haben.

Včelka, která nasbírala tento med, musí mít pořádnou kocovinu.

Wenn eine Biene ermordet wird, ist ihr das Aussehen egal.

Když ňákou babu zabijou, je jí už jedno, jak vypadá.

Wohnt so etwa eine Biene?

Je snad tohle domov nějaké baby?

Kannten Sie je eine Frau, die weder Puppe, noch Biene war?

Poznal jste někdy ženu, která by nebyla jen baba?

Hat Sie je eine tote Biene gestochen?

Štípla vás někdy mrtvá včela?

Mich hat noch gar keine Biene gestochen.

Nikdy mě žádná včela neštípla.

Wurden Sie je von einer toten Biene gestochen?

Štípla vás někdy mrtvá včela?

Ich wüsste nicht, dass mich je irgendeine Biene gestochen hätte.

Nepamatuju si, že by mě kdy něco štíplo.

Hat Sie je eine tote Biene gestochen?

Už vás někdy štípla mrtvá včela?

Eine Biene!

Lítá tu včela.

Das wär schön für eine Biene.

Včele by se hodil.

Diese entzückende Biene wird die Throphäe dem Sieger überreichen.

Dámy a pánové. Předávám týhle krásný dámě zcela bezvýznamnej předmět.

Flotte Biene!

Dobrou chuť.

Nur deine kleine Biene wusste Bescheid.

Proto policajti tápou.