Berichterstatter Deutsch
Übersetzungen Berichterstatter ins Tschechische
Wie sagt man Berichterstatter auf Tschechisch?
Sätze Berichterstatter ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Berichterstatter nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Hier ist wieder der Berichterstatter vom Fernsehturm. Godzilla wütet noch immer!
Hlásíme se k vám z krátkovlnného vysílače.
Kays Mann war Berichterstatter bei der BBC.
Kayin manžel byl reportérem BBC.
Grantham ist Berichterstatter des Washington Herald am Obersten Gericht.
Gray Grantham, zpravodaj Heraldu u Nejvyššího soudu.
Wir schalten zu unserem Berichterstatter Lynn Swann.
Teď se podíváme na hřiště za naším reportérem, Lynnem Swanem. Swannie, co pro nás máš?
Er schrieb das Drehbuch mit Kubrick und Herr, einem Berichterstatter im Vietnam-Krieg.
Spolupracoval na scénáři s Kubrickem a Herrem, který byl válečným dopisovatelem.
Und ich bin ein Berichterstatter, also lausche ich.
Piju čaj.
Außerdem sehe ich mich nur als neutraler Berichterstatter.
Nikdy jsem se za dopisovatele nepovažoval.
Wie fremde Berichterstatter bei einem Auftrag.
Jako cizí zpravodajové na případu.
Die Psycho-Arsch-Berichterstatter, oder die verdammten liberalen Medien, die nach etwas Ausbeutung suchen.
Ty psychopatický mariňáci, nebo ty liberální média hledající něco pro zužitkování.
Wie, als Berichterstatter?
Jako autor?
Um der bekannteste Berichterstatter im Land zu werden,. wagte Jack ein Experiment, um seine Einsichts-Stufe in die Höhe zu treiben!
Aby se stal nejlepším reportérem v zemi, experimentoval na zvýšení svého průzraku.
In nur einem Moment werden wir sie live. zu dem Ort des Verbrechens,. mit unserem Berichterstatter vor Ort, Charles Catino, bringen.
Během pár chvil, vám přineseme pohled na místo činu, s naším reportérem Charlesem Catinem.
Es war ein richtiger Name von jemandem. berühmter Berichterstatter, im schwarz-weiß Fernsehen, der immer eine Zigarette hatte?
Bylo to něčí skutečné jméno. slavný nový partner, na černo-bílé Tv a vždy měl cigaretu?
Ich berichte seit über 25 Jahren über die königliche Familie KÖNIGLICHER BERICHTERSTATTER und bin sprachlos.
Po podávání zpráv o královské rodině za více než 25 let, jsem jednoduše omráčený.
Nachrichten und Publizistik
Ausländische Berichterstatter stehen unter ständiger Überwachung und riskieren durch ihre Arbeit den Verlust ihrer Kontakte.
Zahraniční novináři jsou pod nepřetržitým dohledem a jsou vystaveni riziku, že ohrozí své místní kontakty.
Erfahrene Berichterstatter und Kolumnisten quittierten die Meldungen umgehend mit Fragen nach den Quellen der Post und verwiesen auf die fehlende Bestätigung der Berichte.
Ostřílení reportéři a komentátoři okamžitě reagovali otázkami na zdroje Postu a poukázali na fakt, že tyto informace nejsou potvrzené z nezávislých zdrojů.