Befund Deutsch
Übersetzungen Befund ins Tschechische
Wie sagt man Befund auf Tschechisch?
Sätze Befund ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Befund nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wie ist der Befund. Zufrieden?
Tak co na to říkáte, je to OK?
Schicken sie mir sofort den Befund rüber, wenn sie fertig sind.
Přines mi statistiku, jakmile skončíte.
Hier ist der Befund, Herr Professor.
Tady máte tu statistiku, doktore.
Keine Veränderungen im Befund.
Žádné abnormality.
Die zur Tat benutzte Waffe, ein neuer Browning, Kaliber 7.65, lag neben der Leiche, die niedergesunken in einem Sessel am Kamin gefunden wurde. Ich bin hier fertig, Herr Kommissar. Den Befund bekommen Sie wie immer.
Nový browning 7.65 byl nalezen vedle těla, bezvládně zhrouceného v křesle u krbu.
Kann ich ohne den Befund nicht sagen.
To nemůžu říct bez výsledků z laboratoře.
Was, wenn der Befund es bestätigt?
A když to potvrdí?
Befund: obsolet. Der Zweck dieser Anhörung ist es, ein entsprechendes Urteil zu fällen.
Účelem tohoto slyšení je vynést příslušný rozsudek.
Dieser Befund hat schwerwiegende Konsequenzen.
Takové obvinění může mít závažný dopad.
Wir warten auf den Befund des Arztes, Kapitän.
Čekáme tu na lékařskou zprávu.
Jack, wie ist der Befund?
Jacku, jaké máš zprávy?
Der Befund liegt erst in ein paar Tagen vor.
Může to trvat pár dní, než budeme mít zprávu od doktorů.
Wir haben den Befund, und dann haben wir die Agentur Purkey alarmiert.
Máme nemocniční zprávu, a dělá na tom Purkeyho Agentura.
Wir haben den Befund gelesen.
Viděli jsme nemocniční zprávu.
Suchen Sie vielleicht...?
Befunde |
befunden |
befundene |
Befundung |
befugt |
befugen |
Befugnis |
befummeln |
befummelt |
befummelnd |
befummelte |
befeuchtet