Atelier Deutsch

Übersetzungen Atelier ins Tschechische

Wie sagt man Atelier auf Tschechisch?

Atelier Deutsch » Tschechisch

ateliér studio

Sätze Atelier ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Atelier nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ihr Atelier.

Tvůj ateliér.

Ich habe ein Atelier.

Já už jeden mám.

Ich weiß nur, wie ich aus meinem Atelier fliehen wollte.

Vzpomínám si jen, že jsem se snažil dostat ven.

Ich muss wirklich sagen, dass die Fotos Ihrer jungen Frau. die besten Aufnahmen sind, die je in diesem Atelier gemacht wurden.

Musím říct, že snímky vaší mladé ženušky jsou nejskvělejší studie, jaké kdy vyšly z našeho ateliéru.

Sie finden mich in meinem Atelier.

Zpátky do postele. - Najdeš mě v ateliéru.

Hier ist das Atelier, Sebastians Studio.

Tam je Sebastianův ateliér.

Nein, den Schlüssel zu seinem Atelier hat er mit.

Ne, vzal je sebou. Jsem jeho matka.

Wir haben es immer unser Studio genannt. Es ist auch fast wie ein Atelier.

Můžete to nazvat studiem, je to vlastně takové napůl studio.

Natürlich im Hintergrund. Sogar dieses Atelier gehört ihm. Hier hören wir die Ergebnisse.

Ale tady v zákulisí, právě v tomhle ateliéru, tady získáme řešení.

Ich werde vom Atelier aus alles sehen und zwischen den Wellen arbeiten.

Udělám si tam ateliér. Budu mít pocit, že pracuju přímo uprostřed vln.

Wenn wir zurück sind, kannst du dir ein schönes Atelier leisten.

Až se vrátíme, koupíš si pořádný ateliér.

Ich werde vom Atelier aus alles sehen.

Udělám si tam ateliér.

In ihrem Atelier, Herr Graf.

Ve svém studiu, pane.

Er schrieb einen Artikel über Malerinnen. Eine von ihnen bedankte sich, und er besuchte sie in ihrem Atelier.

Napsal článek o malířkách a jedna z nich se mu ozvala.

Nachrichten und Publizistik

Und Künstler können nicht nur von Seminaren im Atelier profitieren, sondern auch von Kursen, in denen Kunstverständnis gelehrt wird und in denen sie Bekanntschaft mit dem gesamten Repertoire und der Farbpalette alter Meister machen.

Výtvarným umělcům neprospívají pouze kurzy v ateliéru, ale i lekce uměleckého poznávání, které je seznamují s plným repertoárem a paletami předešlých mistrů.

Suchen Sie vielleicht...?