Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ateista Tschechisch

Bedeutung ateista Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch ateista?

ateista podstatné jméno · rod mužský životný

— Atheist osoba přesvědčená o tom, že neexistuje žádný bůh

Übersetzungen ateista Übersetzung

Wie übersetze ich ateista aus Tschechisch?

ateista Tschechisch » Deutsch

Atheist Atheistin Nichtgläubiger Nichtglaubender Nichtglaubende Gottesleugner Atheisten Agnostiker

Synonyme ateista Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ateista?

ateista Tschechisch » Tschechisch

bezvěrec ateistka stoupenec ateizmu neznaboh nevěrec

Deklination ateista Deklination

Wie dekliniert man ateista in Tschechisch?

ateista · Substantiv

Singular ateista Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? ateista Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez ateisty

Dativ komu? čemu? k ateistovi

Akkusativ koho? co? pro ateistu

Vokativ ateisto!

Lokativ o kom? o čem? o ateistovi

Instrumental kým? čím? s ateistou

Plural ateisté Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? ateisté Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez ateistů

Dativ komu? čemu? k ateistům

Akkusativ koho? co? pro ateisty

Vokativ ateisté!

Lokativ o kom? o čem? o ateistech

Instrumental kým? čím? s ateisty

Sätze ateista Beispielsätze

Wie benutze ich ateista in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Ateista se modlil k bohu, na kterého nevěřil.

Der Atheist betete zu Gott, an den er nicht glaubte.

Filmuntertitel

Jsem ateista.

Ich bin Atheist.

A ten je ateista.

Und der ist Atheist.

Že je to degenerovaný ateista!

Er ist ein degenerierter Atheist.

Jestli křesťanství spočívá v tomhle, jsem ateista.

Oder aber: Wenn das Christentum ist, dann bin ich Atheist.

Jako evidentní ateista, a taky socan, tudíž společensky nepřijatelné individuum.

Äh, offensichtlich ein Atheist und äh. ein Linker der äh. generell versucht, Unruhe in unsere Gesellschaft zu bringen.

Pokud to není ateista.

Außer, sie sind Atheisten.

Já jsem ateista.

Ich bin allerdings gar nicht religiös.

Boisei, já myslela, že jsi ateista.

Boisie, sind Sie nicht Atheist?

Já jsem ateista, pane.

Ich bin Atheist, Sir.

Mám to v záznamech. Ateista a vegetarián.

Steht auch so in meinem Bericht, Atheist und Vegetarier.

Pro vás jsem ateista, Pro Boha loajální oponent.

Für dich bin ich Atheist. Für Gott bin ich die loyale Opposition.

Myslíš marxista nebo ateista?

Ist der Marxist oder Atheist?

To, že je ateista zřejmě moc nevadí, ale ten marxismus by byl problém, - kdyby začal řečnit ve Sněmovně lordů.

Wäre er bloß Atheist, wäre es nicht so schlimm, aber mit einem Marxisten könnte ich eine Menge Ärger haben, wenn der auf einmal anfängt im Oberhaus Reden zu halten.

Jste ateista?

Sind Sie Atheist?

Nachrichten und Publizistik

VĚZNICE LUKJANIVSKA, KYJEV - Říká se, že v zákopu není nikdo ateista.

LUKYANIVSKA-GEFÄNGNIS, KIEW: Es heißt, im Schützenloch gibt es keine Atheisten.

Suchen Sie vielleicht...?