Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Anwählen Deutsch

Übersetzungen Anwählen ins Tschechische

Wie sagt man Anwählen auf Tschechisch?

Anwählen Deutsch » Tschechisch

zaměstnání profese povolání

Sätze Anwählen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Anwählen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Mit der Fernsteuerung kannst du die Bombe manuell ausschalten oder über die Verbindung anwählen.
S tímhle dálkovým ovladačem můžeme bombu deaktivovat přímo, nebo to můžeme vytočit přes linku.
Um nach Hause zu gelangen, muss man nur die Erde anwählen.
Aby se člověk dostal domů, stačí mu jen. vytočit Zemi a hotovo.
Ein Gerät, womit wir...unsere Heimatkoordinaten anwählen.
No, hodil by se ovládací panel.
Braucht es Sonne, dann muß man es einfach anwählen.
Když je potřeba slunce, stačí si o něj doslova říct.
Man kann nicht wie beim Stargate einfach anwählen.
Nemůžete na něm zadat adresu jako na bráně.
Das manuelle Anwählen schlug fehl, Sir.
Ručně to také nejde.
Wir müssen jetzt anwählen!
Musíme se s nimi spojit!
Daher die Probleme beim Anwählen.
To mohlo být to proč jsem měli problém s příchodem sem.
Wieder anwählen.
Vytočte to znovu.
Major, wie oft müssen wir noch Abydos anwählen, ehe Sie aufgeben?
Majore, jestli se mohu zeptat, kolikrát ještě budeme vytáčet Abydos, než to konečně vzdáte?
P4S-237 anwählen.
Vytočte P4S-237.
Foxtrot 1 anwählen!
Musí mít volnost k toulkám buši. Volný a divoký.
Tor anwählen!
Zadejte adresu!
Ich konnte einen anderen Code anwählen und habe ihn nach KS7-535 geschickt.
Povedlo se mi obejít zadávání původní adresy a vložit jinou. Poslala jsem ho na KS7-535.

Suchen Sie vielleicht...?