Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abführen Deutsch

Übersetzungen Abführen ins Tschechische

Wie sagt man Abführen auf Tschechisch?

abführen Deutsch » Tschechisch

působit projímavě projímat odvést odvádět

Sätze Abführen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Abführen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Abführen. Los weiter!
Zadržte je hoši.
Abführen!
Berte ho.
Vorwärts, abführen!
Odveďte ho!
Und wenn wir sofort abführen und ihn heute Nacht zurückbrächten?
K tomu použiju ty idioty, co bydlí nad náma.
Verschwinden Sie, bevor ich Sie von den Wachen abführen lasse.
Odejděte odsud dříve než vás budu nucen vykázat ven pomocí stráží.
Erledigt. Abführen.
Je rozhodnuto.
Abführen!
Odveďte je pryč!
Aber wenn du dich nicht benehmen kannst, muss ich dich abführen lassen, klar?
Ale jestli se neumíš chovat, tak odvedeme pryč, rozumíš?
Abführen!
Jdeme, pane.
Abführen.
Zaregistrujte ho!
Ich könnte dich abführen und erschießen lassen.
Mohl bych dát zastřelit.
Und könntest du die Partei abführen und erschießen lassen?
Necháš zastřelit i stranu?
Den Kerl abführen!
Bude, je propuštěna.
Jetzt kannst du ihn ruhig abführen. Wir haben ihm die Stacheln gezogen. Nicht wahr, Stechmücke?
Teď vás můžeme hodit za mříže, nemám pravdu, Cuchillo?

Suchen Sie vielleicht...?