železo Tschechisch
Bedeutung železo Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch železo?
železo
Übersetzungen železo Übersetzung
Wie übersetze ich železo aus Tschechisch?
Synonyme železo Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu železo?
Deklination železo Deklination
Wie dekliniert man železo in Tschechisch?
železo · Substantiv
Singular železo Neutrum
Nominativ kdo? co? železo Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez železa bez železa
Dativ komu? čemu? k železu
Akkusativ koho? co? pro železo
Vokativ železo!
Lokativ o kom? o čem? o železe o železu
Instrumental kým? čím? s železem
Plural železa Neutrum
Nominativ kdo? co? železa Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez želez bez želez
Dativ komu? čemu? k železům
Akkusativ koho? co? pro železa
Vokativ železa!
Lokativ o kom? o čem? o železech
Instrumental kým? čím? s železy
Sätze železo Beispielsätze
Wie benutze ich železo in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Železo je užitečnější než zlato.
Eisen ist nützlicher als Gold.
Věděli, jak se vyrábí železo.
Sie wussten, wie man Eisen herstellt.
V Belfastu je ulice jménem Madridská, která se náhle končí Berlínskou zdí. Místy ji tvoří cihly, jinde železo a ocel. Do výšky měří více než 7 metrů a zakončují ji bodáky a ostnatý drát.
In der nordirischen Hauptstadt gibt es eine Madrider Straße, die abrupt an der Berliner Mauer endet. Das imposante Bauwerk besteht aus Ziegeln, Eisen und Stahl. Es ist mehr als sieben Meter hoch und mit Stacheldraht und Metallspitzen bewehrt.
Filmuntertitel
Tohle dřevo váží jako železo.
Dschungelholz ist hart wie Eisen.
To je železo.
Es ist eisenhaltig.
Je v ní železo.
Das macht das Eisen.
Železo se musí kout, dokud je žhavé.
Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
Kujte železo, dokud je žhavé.
Feiern, wie die Feste fallen.
Hod to starý železo sem.
Wirf das Schießeisen rüber.
Přineste mi horké železo.
Gib mir das heiße Eisen.
Podívej, všimni si černého zbarvení, charakteristického pro meteor, roztavené žárem, nikl a železo.
Achten Sie auf die schwarze Verfärbung, typisch Meteor. Die Verschmelzung durch die Hitze, das Nickel und das Eisen.
A má hodně železo, v kůži?
Und Eisen hat er in Haut, viele! Alle verdreht und verbogen.
Říkali tomu tak, když chtěli proměnit železo na zlato.
Es hieß Magie, als man versuchte, Eisen in Gold zu verwandeln.
Někde byl terén tak vybombardován, že zem byla samé železo a pole se nedala zúrodnit.
An einigen Orten war der Boden so mit Kugeln übersät, dass ganze Felder nicht mehr bebaubar waren.
Pilu na železo.
Nach einer Säge.
Potřeboval byste železo.
Du warst sehr geschwächt.
Torrey, to byly mé hvězdy, než jsem nabral tohle železo.
Torrey, das waren meine Sterne, bevor ich auf Härteres umstieg.
Nachrichten und Publizistik
Tak jako lze železo zpracovat ve výrobky tak odlišné, jako jsou pánve a meče, užitečnost nebo škodlivost nanotechnologických produktů závisí na tom, jak jsou v nanometrickém měřítku sestavené.
Genau wie Eisen zu so verschiedenen Produkten wie Kasserollen und Schwertern verarbeitet werden kann, hängt die Nützlichkeit oder Schädlichkeit von nanotechnologischen Produkten davon ab, wie sie auf nanotechnologischer Ebene gefertigt werden.
Kromě toho je zapotřebí další výzkum, který by zlepšil nutriční kvalitu hlavních plodin tím, že by je obohatil o železo, vitamin A a zinek, což by pomohlo řešit všeobecný nedostatek stopových prvků.
Es ist außerdem mehr Forschung nötig, um durch Anreicherung mit Eisen, Vitamin A und Zink den Nährwert von Grundnahrungsmitteln zu erhöhen und die weit verbreitete Unterversorgung mit Mikronährstoffen lösen zu helfen.
Suchen Sie vielleicht...?
železná opona |
železa |
železná panna |
železňák |
železný |
železník |
železitý |
železná |
železná svatba |
železitější |
železářství |
železářské