Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

šlechta Tschechisch

Bedeutung šlechta Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch šlechta?

šlechta podstatné jméno · rod ženský · hromadné

— Adel skupina lidí s rodovými právy

Übersetzungen šlechta Übersetzung

Wie übersetze ich šlechta aus Tschechisch?

šlechta Tschechisch » Deutsch

Adel britisches Adelsverzeichnis Peerskalender Noblesse Aristokratie Adelswürde Adelsstand

Synonyme šlechta Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu šlechta?

šlechta Tschechisch » Tschechisch

aristokracie panstvo urozenost

Deklination šlechta Deklination

Wie dekliniert man šlechta in Tschechisch?

šlechta · Substantiv

Singular šlechta Femininum

Nominativ kdo? co? šlechta Femininum

Genitiv koho? čeho? bez šlechty

Dativ komu? čemu? k šlechtě

Akkusativ koho? co? pro šlechtu

Vokativ šlechto!

Lokativ o kom? o čem? o šlechtě

Instrumental kým? čím? s šlechtou

Plural šlechty Femininum

Nominativ kdo? co? šlechty Femininum

Genitiv koho? čeho? bez šlecht

Dativ komu? čemu? k šlechtám

Akkusativ koho? co? pro šlechty

Vokativ šlechty!

Lokativ o kom? o čem? o šlechtách

Instrumental kým? čím? s šlechtami

Šlechta · Nachname

Mann pan Šlechta

Nominativ kdo? co? pan Šlechta

Genitiv koho? čeho? bez pana Šlechty

Dativ komu? čemu? k panu Šlechtovi

Akkusativ koho? co? pro pana Šlechtu

Vokativ pane Šlechta! Šlechto!

Lokativ o kom? o čem? o panu Šlechtovi

Instrumental kým? čím? s panem Šlechtou

Frau paní Šlechtová

Nominativ kdo? co? paní Šlechtová

Genitiv koho? čeho? bez paní Šlechtové

Dativ komu? čemu? k paní Šlechtové

Akkusativ koho? co? pro paní Šlechtovou

Vokativ paní Šlechtová!

Lokativ o kom? o čem? o paní Šlechtové

Instrumental kým? čím? s paní Šlechtovou

Sätze šlechta Beispielsätze

Wie benutze ich šlechta in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Stará francouzská šlechta!

Uralter bretonischer Adel. Na und?

Takže šlechta se spojí s liberály.

Mit einem Wort, die Aristokratie setzt sich ins Einvernehmen mit den Liberalen.

Šlechta brala vždycky lidi na hůl.

Ihr Feudalherren! Ja, ich weiß es.

Šlechta nám bere všechno.

Der Adel nimmt sich alles.

Anglická šlechta.

Die englische Aristokratie.

Anglická šlechta by prochrápala kázání na hoře galilejské!

Der englische Hochadel hätte die ganze Bergpredigt durch geschnarcht!

Skvěle pane Kaczmarski. - Pravdu mluvím. A všichni ti lodžští Mullerové, Buchholtzové jsou tak silná šlechta, že by jim mohl být Kaczmarki králem, a ještě by to pro ně byla čest.

Kaczmarski könnte für diese Mülers, Bucholtzs ein König sein und das wäre für die eine Ehre.

Na Bryanovy osmé narozeniny se sešla místní šlechta s dětmi, aby projevili uznání.

Zu Bryans achtem Geburtstag kamen die benachbarten Adeligen und Kinder, um ihm Respekt zu zollen.

Šlechta.

Die Adligen.

Šlechta je klíčem k bráně Skotska.

Sie sind der Schlüssel zu Schottland.

Tak nám vznikne přesně taková šlechta, jakou ve Skotsku potřebujeme.

Das sollte genau die richtige Art von Lord nach Schottland bringen.

Přidala se k nim šlechta?

Sammelt sich der Adel?

Šlechta bude vyjednávat.

Die Adligen werden verhandeln.

Její šlechta slibuje věrnost i Anglii.

Der Adel steht loyal zu England.

Suchen Sie vielleicht...?