Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

šichta Tschechisch

Bedeutung šichta Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch šichta?

šichta

pracovní směna hovor. směna (skupina pracovníků)  U jednoho stolu se v nádražce nakonec sešla celá šichta, tj. strojvedoucí, vlakvedoucí a průvodčí. přen. práce (a nikoli zábava); dřina slang., zast. konec práce

Übersetzungen šichta Übersetzung

Wie übersetze ich šichta aus Tschechisch?

šichta Tschechisch » Deutsch

Tschoch Schöpf Maloche Fronarbeit Büez

Synonyme šichta Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu šichta?

Deklination šichta Deklination

Wie dekliniert man šichta in Tschechisch?

šichta · Substantiv

+
++

Sätze šichta Beispielsätze

Wie benutze ich šichta in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To byla ale šichta.
Das war eine hektische Nacht.
Tož temu ja řikam šichta, ogare, to si piš!
Das ist ein voller Arbeitstag, denk immer daran!
To musela bejt šílená šichta.
Das war eine verdammt lange Schicht. - Mhm.
Zrovna mi skončila šichta, proč ne?
Ich habe Feierabend, warum nicht?
Končila mi šichta, takže jsem odešla, když tam ještě byla.
Es war Schichtende, und ich ging, als sie noch drin war.
To je teprve druhá šichta.
Ist erst ihre zweite Schicht.
Tahle šichta utekla jako voda.
Sind ja wie im Flug vergangen.
To bude šichta.
Ganz einfach.
Ranní šichta!
Ich musste früh aufstehen.
Jděte hned za námi! - Jen co nám skončí šichta.
Bleiben Sie direkt hinter uns!
Zase jedna šichta za náma. Ne. Doručíte ji do pracovny na Marsovské univerzitě.
Nein, sie muss an mein Büro in der Mars Universität geliefert werden.
Jaká byla šichta? -Jako obvykle.
Wie war deine Schicht?
Jaká byla šichta? - Jako obvykle.
Wie war deine Schicht?
Nejdete nikam, dokud mi neskončí šichta.
Du machst gar nix, bis ich meine Quote erreicht habe.

Suchen Sie vielleicht...?