ředitelství Tschechisch
Übersetzungen ředitelství Übersetzung
Wie übersetze ich ředitelství aus Tschechisch?
Synonyme ředitelství Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ředitelství?
ředitelství Tschechisch » Tschechisch
Deklination ředitelství Deklination
Wie dekliniert man ředitelství in Tschechisch?
ředitelství · Substantiv
Singular ředitelství Neutrum
Nominativ kdo? co? ředitelství Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez ředitelství
Dativ komu? čemu? k ředitelství
Akkusativ koho? co? pro ředitelství
Vokativ ředitelství!
Lokativ o kom? o čem? o ředitelství
Instrumental kým? čím? s ředitelstvím
Plural ředitelství Neutrum
Nominativ kdo? co? ředitelství Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez ředitelství
Dativ komu? čemu? k ředitelstvím
Akkusativ koho? co? pro ředitelství
Vokativ ředitelství!
Lokativ o kom? o čem? o ředitelstvích
Instrumental kým? čím? s ředitelstvími
Sätze ředitelství Beispielsätze
Wie benutze ich ředitelství in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Policejní ředitelství.
Hier ist die Polizei.
Dejte mi pařížské policejní ředitelství.
Geben Sie mir das Polizeipräsidium in Paris.
V ředitelství.
Ja, in der Chefetage.
Jsem detektiv Morrow z policejního ředitelství.
Ich bin Inspektor Morrow von der Polizei.
Nikdo o tom neví, dokonce ani policejní ředitelství.
Nein, außer mir weiß niemand etwas davon.
Prostě jsem to zaslechl na policejním ředitelství.
Das habe ich zufällig auf der Polizei gehört.
Ale brzy tě povýší a ani se nenaděješ a budeš na ředitelství.
Klar. Bis Sie einen besseren Job bekommen und zur Autoritätsperson werden.
Jak potěšující. Na ředitelství regentské ZOO vás pokládají za největší žijící autoritu v oblasti vzácných pavouků.
Die Rektoren des Londoner Zoos sehen Sie als Autorität auf dem Gebiet seltener Spinnen an.
Mám příkaz ředitelství, abych zabránil stavbě dráhy přes území Apačů.
Ich habe den Auftrag, den Bahnbau durch das Gebiet der Apachen zu verhindern.
Higginsi, mám kamaráda na policejním ředitelství.
Ich habe einen Freund im Innenministerium.
Paní Pearceová, odcházím na policejní ředitelství.
Frau Pearce, ich gehe kurz zum Innenministerium.
Šel na policejní ředitelství, pane.
Er ist ins Innenministerium gegangen.
Myslím, že bych měl vyrazit. Dostavník musím odvézt na ředitelství.
Muss diese Kutsche zurück ins Hauptquartier bringen, Leutnant.
Když to zvoráš, ředitelství nás odtud do jednoho vysype!
Die Direktion wird uns noch alle an die Luft setzen.
Nachrichten und Publizistik
Bývalý německý ministr zahraničí Hans Dietrich Genscher, bývalý americký poradce pro národní bezpečnost Brent Scowcroft a další tvůrci politik před lety navrhli ustavení evropské bezpečnostní rady či ředitelství.
Vor Jahren haben der ehemalige deutsche Außenminister Hans-Dietrich Genscher, der ehemalige Nationale Sicherheitsberater der USA Brent Scowcroft und andere Politiker die Schaffung eines Sicherheitsrates für Europa vorgeschlagen.
Genpor. Alexander Ruksin, velitel hlavního operačního ředitelství generálního stábu, hovořil o potřebě modernizace velení a kontrolních systémů jako o přípravě na takovou válku.
Generalleutnant Alexander Rukshin, Chef der Haupteinsatzleitung des Generalstabs, sprach über die Notwendigkeit Kommando- und Kontrollsysteme in Vorbereitung auf einen solchen Krieg zu modernisieren.