řečnický pult Tschechisch
Übersetzungen řečnický pult Übersetzung
Wie übersetze ich řečnický pult aus Tschechisch?
řečnický pult Tschechisch » Deutsch
Grammatik řečnický pult Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat řečnický pult in Tschechisch?
řečnický + pult · Adjektiv + Substantiv
Singular řečnický pult Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? řečnický pult Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez řečnického pultu
Dativ komu? čemu? k řečnickému pultu
Akkusativ koho? co? pro řečnický pult
Vokativ řečnický pulte!
Lokativ o kom? o čem? o řečnickém pultě o řečnickém pultu
Instrumental kým? čím? s řečnickým pultem
Plural řečnické pulty Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? řečnické pulty Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez řečnických pultů
Dativ komu? čemu? k řečnickým pultům
Akkusativ koho? co? pro řečnické pulty
Vokativ řečnické pulty!
Lokativ o kom? o čem? o řečnických pultech
Instrumental kým? čím? s řečnickými pulty
Sätze řečnický pult Beispielsätze
Wie benutze ich řečnický pult in einem tschechischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
Hovořit přímo k občanům - vnímat obyvatele země stejně jako tamní vládu - není jen řečnický prostředek.
Sich direkt an die Bürger zu wenden - neben der Regierung eines Landes auch seine Bevölkerung wahrzunehmen - ist nicht bloß ein rhetorisches Mittel.
Tento zavádějící řečnický obrat byl aplikován doslova, výsledkem čehož bylo rozpoutání skutečné války na několika frontách včetně Iráku, Gazy, Libanonu, Afghánistánu a Somálska.
Eine irreführende rhetorische Figur ist buchstäblich zur Anwendung gekommen, um einen realen Krieg an mehren Fronten zu entfesseln, einschließlich Irak, Gaza, Libanon, Afghanistan und Somalia.
Sätze řečnický pult ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich řečnický pult nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Kein schlechtes Pult.
Máte dobrý stůl.
Das war Daniel Websters Pult.
Tohle je stůl Daniela Webstera.
Steck es in einen Briefumschlag und leg ihn ihr aufs Pult.
Dejte to jen tak do obálky a položte jí to na stůl.
Schlag aufs Pult!
Zkus to do stolu.
Geben Sie mir die Schlüssel, sie sind auf Ihrem Pult.
Tak mi podej klíče. Jsou na tvém stole.
Die Vorderen in jeder Reihe bringen sie dann bitte zu meinem Pult.
Tak, ti z prvních lavic mi je dají na stůl.
Sie haben also keine Erfahrung mit dem Mark-8-Pult?
Takže nemáš žádnou zkušenost s Mark 8? Nikdy.
Nehmt die Übungshefte aus eurem Pult heraus.
Děvčata, vyndejte si sešity.
Wenn es sie gäbe, wüssten wir es. - Wessen Pult ist das?
Kdyby existovala, věděli bychom to.
Und das ist ihr Pult.
A to je její lavice, že?
Da ist ein Mädchen unter dem Pult.
Támhle pod stolem je schovaná nějaká holka.
Zurück an Ihr Pult!
Hned si sedněte. Vždyť vysíláme!
Lucas, komm zurück an dein Pult!
Lukasi, hned se sem koukejte, vrátit!
Wir wollen mit unserem Pult die Schilde der Reliant ausschalten.
Nerozumím tomu. Musíte se naučit, proč a jak hvězdné lodi fungují.