Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV úzkostlivý KOMPARATIV úzkostlivější SUPERLATIV nejúzkostlivější

úzkostlivý Tschechisch

Übersetzungen úzkostlivý Übersetzung

Wie übersetze ich úzkostlivý aus Tschechisch?

úzkostlivý Tschechisch » Deutsch

ängstlich bange bang

Synonyme úzkostlivý Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu úzkostlivý?

úzkostlivý Tschechisch » Tschechisch

nervózní svědomitý starostlivý

Deklination úzkostlivý Deklination

Wie dekliniert man úzkostlivý in Tschechisch?

úzkostlivý · Adjektiv

Singular úzkostlivý

Maskulinum, belebt úzkostlivý

Nominativ kdo? co? úzkostlivý

Genitiv koho? čeho? bez úzkostlivého

Dativ komu? čemu? k úzkostlivému

Akkusativ koho? co? pro úzkostlivého

Vokativ úzkostlivý!

Lokativ o kom? o čem? o úzkostlivém

Instrumental kým? čím? s úzkostlivým

Maskulinum, unbelebt úzkostlivý

Nominativ kdo? co? úzkostlivý

Genitiv koho? čeho? bez úzkostlivého

Dativ komu? čemu? k úzkostlivému

Akkusativ koho? co? pro úzkostlivý

Vokativ úzkostlivý!

Lokativ o kom? o čem? o úzkostlivém

Instrumental kým? čím? s úzkostlivým

Femininum úzkostlivá

Nominativ kdo? co? úzkostlivá

Genitiv koho? čeho? bez úzkostlivé

Dativ komu? čemu? k úzkostlivé

Akkusativ koho? co? pro úzkostlivou

Vokativ úzkostlivá!

Lokativ o kom? o čem? o úzkostlivé

Instrumental kým? čím? s úzkostlivou

Neutrum úzkostlivé

Nominativ kdo? co? úzkostlivé

Genitiv koho? čeho? bez úzkostlivého

Dativ komu? čemu? k úzkostlivému

Akkusativ koho? co? pro úzkostlivé

Vokativ úzkostlivé!

Lokativ o kom? o čem? o úzkostlivém

Instrumental kým? čím? s úzkostlivým

Plural úzkostliví

Maskulinum, belebt úzkostliví

Nominativ kdo? co? úzkostliví

Genitiv koho? čeho? bez úzkostlivých

Dativ komu? čemu? k úzkostlivým

Akkusativ koho? co? pro úzkostlivé

Vokativ úzkostliví!

Lokativ o kom? o čem? o úzkostlivých

Instrumental kým? čím? s úzkostlivými

Maskulinum, unbelebt úzkostlivé

Nominativ kdo? co? úzkostlivé

Genitiv koho? čeho? bez úzkostlivých

Dativ komu? čemu? k úzkostlivým

Akkusativ koho? co? pro úzkostlivé

Vokativ úzkostlivé!

Lokativ o kom? o čem? o úzkostlivých

Instrumental kým? čím? s úzkostlivými

Femininum úzkostlivé

Nominativ kdo? co? úzkostlivé

Genitiv koho? čeho? bez úzkostlivých

Dativ komu? čemu? k úzkostlivým

Akkusativ koho? co? pro úzkostlivé

Vokativ úzkostlivé!

Lokativ o kom? o čem? o úzkostlivých

Instrumental kým? čím? s úzkostlivými s úzkostlivýma

Neutrum úzkostlivá

Nominativ kdo? co? úzkostlivá

Genitiv koho? čeho? bez úzkostlivých

Dativ komu? čemu? k úzkostlivým

Akkusativ koho? co? pro úzkostlivá

Vokativ úzkostlivá!

Lokativ o kom? o čem? o úzkostlivých

Instrumental kým? čím? s úzkostlivými s úzkostlivýma

Sätze úzkostlivý Beispielsätze

Wie benutze ich úzkostlivý in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Strýček je velice úzkostlivý.

Mein Onkel ist sehr pedantisch.

Saunders je také úzkostlivý.

Saunders auch.

Intelektuálně by se k nám mohl hodit, ale je trochu moc úzkostlivý.

Er ist brillant, aber viel zu empfindlich.

Zvlášť ne Martin, protože je úzkostlivý a má dost svých starostí.

Besonders Martin, der ist so schon nervös und hat genug Sorgen.

Vím, že si všichni myslí, že jsem příliš úzkostlivý, pane.

Ich weiß, dass mich jeder für übervorsichtig hält.

Úzkostlivý Bobře, podívej se!

Ängstlicher Biber, schau mal da.

Co dostane Úzkostlivý Los?

Was ist drin in dem Geschäft für Nervösen Elch?

Úzkostlivý Los neví.

Nervöser Elch hat keine Ahnung.

Úzkostlivý strach v boji se může snadno změnit v odvahu.

Panische Angst wird leicht als Mut interpretiert.

Cameron je tak úzkostlivý, že když mu vrazíte kus uhlí do zadku, promění se v diamant.

Cameron ist so ein Kneifarsch dass ein Stück Kohle in seinem Hintern zum Diamanten würde.

Přeci se tam nechceš vrátit, to jsi tak úzkostlivý na slovo.

Das Leben ist doch komisch, als wir uns das letzte Mal gesehen haben hast du dich geziert wie eine Bergzicke.

Byl to ženský hlas a měl tak úzkostlivý, dojímavý zvuk, že jsem byla naprosto zaražena jeho smutkem.

Eine Frauenstimme, die so gequält und herzzerreißend klang, dass ihre Traurigkeit mich völlig gefangen nahm.

Pane Wongu, nemyslíte si, že to, že jste byl před třemi lety unesen, může mít vliv na to, že jste teď trochu úzkostlivý?

Mr. Wong, glauben Sie, Ihre Entführung vor drei Jahren hat Sie ängstlicher werden lassen?

Je úzkostlivý.

Ein Anxiolytikum.

Suchen Sie vielleicht...?