útlum Tschechisch

Übersetzungen útlum Übersetzung

Wie übersetze ich útlum aus Tschechisch?

útlum Tschechisch » Deutsch

Dämpfung

Synonyme útlum Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu útlum?

útlum Tschechisch » Tschechisch

regrese inhibice ústup úpadek úbytek snížení závěrečná řeč soudce zpětný vývoj zpětný postup zastavení zadržování utlumení uhašení tlumení retrogradace pokles krize hospodářská krize extinkce ekonomická krize deprese dekrement

Deklination útlum Deklination

Wie dekliniert man útlum in Tschechisch?

útlum · Substantiv

Singular útlum Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? útlum Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez útlumu

Dativ komu? čemu? k útlumu

Akkusativ koho? co? pro útlum

Vokativ útlume!

Lokativ o kom? o čem? o útlumu

Instrumental kým? čím? s útlumem

Plural útlumy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? útlumy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez útlumů

Dativ komu? čemu? k útlumům

Akkusativ koho? co? pro útlumy

Vokativ útlumy!

Lokativ o kom? o čem? o útlumech

Instrumental kým? čím? s útlumy

Sätze útlum Beispielsätze

Wie benutze ich útlum in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jo, útlum. To se vám lehce řekne.

Dann ist ja gut, ich bewundere deine nüchterne Einschätzung.

Mám. Mám nějaký útlum.

Ich habe. lch habe eine Art Nervenzusammenbruch.

Takže dneska máš útlum.

Das klappt nicht noch mal.

Útlum čeho? Doktore Pincusi, opravdu. Nemusím vám vysvětlovat, že každá medicínská procedura nemusí jít podle plánu.

Dr. Pincus, ich brauche Ihnen doch nicht zu sagen, dass medizinische Eingriffe bei jedem anders verlaufen.

Tenhle tvůj útlum se vymkl kontrole.

Die Krise von dir ist außer Kontrolle.

Tvoje máma má útlum s ptákama, protože jsi neměl koule se postavit svému otci sám.

Deine Mutter ist auf einer Gefängniswächter-Schwanz-Diät, weil du selbst nicht den Mumm hattest, dich deinem Vater zu stellen.

Útlum ukončen.

Sedierung aus.

Vypadá to na záludnou válku a dlouhý útlum v hoteliérství.

Das klingt nach einem kniffligen Krieg und einer Durststrecke im Hotelgewerbe.

Bez modré na útlum tvůj mozek zapomene plicím říct, aby dýchaly.

Ohne blaue zum Runterkommen befiehlt dein Hirn den Lungen die Atmung nicht.

Jak jsem již říkala, v posledních měsících nás postihl útlum prodeje.

Wie gesagt, die letzten Monate waren hart für uns alle, was Verkaufszahlen betrifft.

Suchen Sie vielleicht...?