úkladný vrah Tschechisch
Übersetzungen úkladný vrah Übersetzung
Wie übersetze ich úkladný vrah aus Tschechisch?
úkladný vrah Tschechisch » Deutsch
Synonyme úkladný vrah Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu úkladný vrah?
Sätze úkladný vrah Beispielsätze
Wie benutze ich úkladný vrah in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Je to vrah, který nám lhal o svobodné zemi!
Sie tun, als waren sie ein Staat und sind doch nichts weiter als Morderll!
Že když se nebudu řídit pravidly boje, tak budu vrah.
Ein Kampf ohne Regeln ist einfach nur Mord.
Divokého vlka z lesa milovala. Zlý vrah se kryl jejím tělem.
Einen Werwolf hatte sie geliebt, einen elenden Mörder schützte sie mit ihrem Leib.
Dvojnásobný vrah chycen při pokusu o třetí vraždu!
Der Doppelmörder bei einem dritten Mordversuch Ergriffen!
Ten vrah.
Der Mörder.
Já jsem lovec, ne vrah!
Ich bin ein Jäger, kein Mörder!
Podle jejich výsledků, a jsou docela přesvědčivé. jen jedno ze čtyř tvých dětí bude vrah.
Ihren Ergebnissen nach, die sehr schlüssig sind, wird nur eins von 4 deiner Kinder zum Mörder werden.
Nicku, jsi si jistý, že jeden z nich je vrah?
Nick, bist du sicher, dass einer von ihnen der Mörder ist?
Vrah je přímo v této místnosti, sedí u stolu.
Der Mörder sitzt hier im Zimmer, an diesem Tisch.
Tenhle vrah je velmi chytrý.
Dieser Mörder ist sehr klug.
Ale ten chlap vyskočil ven. - Je to vrah.
Er ist ein Mörder.
Dobrá, jsem jenom obyčejný vrah jenž před čtyřmi dny bodl do zad, nevinnou, bezbrannou ženu. Jak myslíte, že to dopadne?
Dann bin ich eben ein gewöhnlicher Mörder, der vor vier Tagen eine wehrlose, unschuldige Frau erstochen hat.
Paní Scarlett mu řekla, že je vrah.
Und Scarlett nannte ihn Mörder.
Jsem pašerák a vrah, je to tak?
Sehr wahrscheinlich!
Nachrichten und Publizistik
Do chudších zemí světa se povětšinou bez překážek vkrádá globální vrah.
In den ärmeren Ländern der Welt breitet sich nahezu unkontrolliert eine tödliche Gefahr aus.
Krátce nato nájemný vrah zastřelil Edgara Milána Gómeze, vysokého důstojníka mexické federální policie.
Bald darauf ermordete ein Auftragskiller Edgar Milan Gomez, Mexikos höchstrangigen Funktionär der Bundespolizei.
Jeho vrah nebyl dosud odhalen, natož odsouzen.
Der Mörder konnte bis heute nicht ermittelt werden, zumindest wurde bis heute niemand der Tat überführt.
MOSKVA - Plukovník Jurij Budanov je usvědčený násilník a vrah.
Oberst Budanow ist ein verurteilter Vergewaltiger und Mörder.
Nero byl vrah, který chápal, že má-li získat lidovou podporu, musí bavit masy.
Nero war ein Mörder, der wusste, dass er die Massen bei Laune halten musste, um sich den Rückhalt in der Bevölkerung zu sichern.
Jednu z komplikací spojených s hrdelním trestem může představovat skutečnost, že se vrah bude sveřepěji bránit dopadení, což by mohlo vést k dalším úmrtím.
Eine Schwierigkeit besteht darin, dass von der Todesstrafe bedrohte Mörder noch weiter gehen würden, um ihrer Verhaftung zu entgehen, wodurch sich wiederum die Todeszahlen erhöhen könnten.
Bez ideologie by Che skutečně nebyl nic víc než jen další masový vrah.
Tatsächlich wäre Che ohne seine Ideologie nichts weiter gewesen als bloß ein weiterer Serienkiller.
V četbě pak pokračujeme až do konce, kde vyjde najevo, kdo je vrah.
Man folgt dem Verlauf bis zum Ende und entdeckt schließlich, wer der Schuldige ist.
Suchen Sie vielleicht...?
úkladná vražda |
úkladnost |
úkladně zavraždit |
úklady |
úklad |
úklidový |
úkleje |
úklona |
úklid |
úklon