Killer Deutsch

Übersetzungen Killer ins Tschechische

Wie sagt man Killer auf Tschechisch?

Killer Deutsch » Tschechisch

vrah nájemný vrah úkladný vrah zabiják pistolník najatý vrah atentátník

Sätze Killer ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Killer nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Killer Peppi.

Zabiják Peppi.

Killer Peppi, Otero, Kid Bean und Bat kommen mit mir.

Zabiják Peppi, Otero, Kid Bean a Bat půjdou se mnou.

Ich rede mit dem Killer, er macht das schon.

Řeknu to Zabijákovi, postará se o tebe.

Extrablatt! Alles über den Killer!

Identifikujte vraha!

ALLES ÜBER ROCKY DEN KILLER!

IDENTIFIKUJTE ROCKYHO!

Alles über den Killer.

Identifikujte vraha!

Keine Sorge. Ich bringe Ihnen den Killer heute.

Říkal jsem, že vraha přivedu ještě dnes.

Ein Killer ist wie ein tollwütiger Hund.

Vrazi jsou jako vzteklí psi.

Warum haben Sie mich Killer genannt?

Proč jste říkal, že jsem vrah? Řekl jsem vrah?

Wir reden jetzt, von Killer zu Killer.

Jako vrah s vrahem. - Jako šampión se šampiónem.

Wir reden jetzt, von Killer zu Killer.

Jako vrah s vrahem. - Jako šampión se šampiónem.

Diese drei Killer marschieren frech herum.

Tři vrazi se producírují po ulici.

Tolles Leben! Du riskierst deine Haut, um Killer zu erwischen, und die Geschworenen lassen sie frei, damit sie wieder auf dich schießen.

Riskuješ kůži, když chytáš zabijáky, a porota je pustí, aby po tobě mohli znovu střílet.

Versau mir nicht den Abend mit einem weiteren verrückten Killer.

Přece mi nezkazíš večer nějakým šíleným zabijákem.

Nachrichten und Publizistik

Aber diese Killer konnten bald durch revolutionäre medizinische Durchbrüche behandelt werden, und die Ärzte in Indonesien wurden als Helden gefeiert.

Revoluční objevy v medicíně však začínaly obracet kartu v boji proti těmto zabijákům a indonéští lékaři byli oslavováni jako hrdinové.

So ist es zum Beispiel wohlbekannt, dass Basayevs fanatische Killer russische Milizen bestochen hatten, damit sie 1995 in Budennovsk eindringen und Krankenhauspatienten töten konnten.

Je například dobře známým faktem, že Basajevovi fanatičtí zabijáci podplatili v roce 1995 ruské milice, aby mohli proniknout do Buďonnovsku a zabít pacienty tamní nemocnice.

Sie weisen zum Beispiel darauf hin, dass die Anzahl der Todesfälle durch Malaria mit den Temperaturen ansteigen wird, da sich die potenziellen Killer-Moskitos in wärmeren Gebieten wohl fühlen und vermehren.

Poukazují například na to, že počet úmrtí způsobených malárií se bude zvyšovat společně s teplotami, protože potenciálně životu nebezpečným komárům se daří v teplejších oblastech.

In einer Szene schlachten zwei mexikanische Killer zwölf unschuldige Landsleute unbarmherzig ab, weil sie Zeuge ihrer Grenzüberschreitung geworden sind.

V jedné scéně dvojice mexických hrdlořezů nelítostně zmasakruje desítku nevinných krajanů, kteří by mohli svědčit o svém překročení hranic.

Doch was wissen wir wirklich über diese Killer unter uns?

Co však o těchto zabijácích mezi námi skutečně víme?

Zum Thema Durchfall hat eine umfassende weltweite Studie herausgefunden, dass mittlere bis schwere Fälle in erster Linie durch das Rotavirus verursacht werden, das damit zum Haupt-Killer von Babys und Säuglingen in aller Welt wurde.

Pokud jde o průjmová onemocnění, rozsáhlá globální studie zjistila, že mírné až těžké případy způsobuje převážně rotavirus, což z něj činí hlavního světového zabijáka novorozenců a batolat.

Suchen Sie vielleicht...?