úhrnná suma Tschechisch
Übersetzungen úhrnná suma Übersetzung
Wie übersetze ich úhrnná suma aus Tschechisch?
úhrnná suma Tschechisch » Deutsch
Grammatik úhrnná suma Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat úhrnná suma in Tschechisch?
úhrnný + suma · Adjektiv + Substantiv
Singular úhrnná suma Femininum
Nominativ kdo? co? úhrnná suma Femininum
Genitiv koho? čeho? bez úhrnné sumy
Dativ komu? čemu? k úhrnné sumě
Akkusativ koho? co? pro úhrnnou sumu
Vokativ úhrnná sumo!
Lokativ o kom? o čem? o úhrnné sumě
Instrumental kým? čím? s úhrnnou sumou
Plural úhrnné sumy Femininum
Nominativ kdo? co? úhrnné sumy Femininum
Genitiv koho? čeho? bez úhrnných sum
Dativ komu? čemu? k úhrnným sumám
Akkusativ koho? co? pro úhrnné sumy
Vokativ úhrnné sumy!
Lokativ o kom? o čem? o úhrnných sumách
Instrumental kým? čím? s úhrnnými sumami
Sätze úhrnná suma Beispielsätze
Wie benutze ich úhrnná suma in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Bude to vysoká suma?
Glaubst du, es wird teuer werden?
Je to opravdu velká suma.
Das ist eine sehr, sehr große Summe.
Velká suma za místo u stolu.
Sie verlangen aber einen hohen Preis.
Jak říkám, uvědomuji si, že je to nerealistická suma.
Wie gesagt, mir ist bewusst, dass der Betrag unrealistisch ist.
To je ta suma.
Das ist die Summe.
Není to kulatá suma. Dostanu samý drobný.
Es kommt nie gleichmäßig, und dann noch das Wechselgeld.
Můžu vědět, k čemu vám budou? Je to velká suma.
Darf ich fragen, wozu das Geld dient?
Dále je navrženo, aby suma 2000 liber.
Außerdem wird vorgeschlagen, dass die Summe von 2000 Pfund.
Řekli lidem, že brancům by mohla být prominuta služba když se za ně zaplatí suma 270 jenů a proto napálili vesničany a vybrali od nich desítky tisíc jenů.
Statt Wehrdienst zu leisten, könne man auch 270 Yen zahlen, erzählten die Vier. So holten sie aus den armen Bauern viele tausend Yen heraus.
Torri má účty v pěti bankách. Ty jednotlivé částky nejsou velké, ale dohromady je to slušná suma.
Keine großen Summen, ok, aber zusammen ergeben sie doch eine ganze Menge.
Byla to správná suma?
Stimmte die Zahl?
Jistě. I na tebe je pěkná suma.
Ja, klar, damit auch auf mich ein Kopfgeld ausgesetzt wird.
Chci říct, šest táců je pěkná suma za takovou práci, ne?
Sechs Riesen - das ist viel Geld für so einen Job, nicht wahr?
Řekněme základní suma plus zisky z 10-ti až 20-ti let s místními i Knoxovými pověřenci.
Ein Pauschalpreis plus eine Gewinnbeteiligung in den nächsten Jahren, einige lokale Fonds sowie einige von Knox. Wir müssen einen Basispreis aushandeln.