zischen Deutsch
Übersetzungen zischen ins Russische
Wie sagt man zischen auf Russisch?
zischen Deutsch » Russisch
Sätze zischen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zischen nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich weiß nicht, ob sie Zischen oder Beifall bewirken sollen. Aber ich ermächtige ihn öffentlich, seine Handlanger laut zu befehligen.
Не знаю, что это - сигнал к аплодисментам или молчанию, но я во всеуслышание заявляю, он может обращаться к своим агентам в открытую, а не исподтишка.
Dann hörte ich das Wort, das er verzweifelt sagen wollte, nur ein Zischen.
И я услышал слово, которое он отчаянно пытался произнести; едва слышимое.
Und dann das Zischen des Schwertes durch die Luft.
А затем свист меча в воздухе.
Hören Sie das Zischen des Heliums?
Этот звук издает гелий, Выходящий из оболочки.
Wir zischen jetzt ab.
Мы поехали.
Ihr müsst bei allen ungeraden Innings ein Bier zischen.
Ты должен залить в себя как побольше пива.
Zischen wir ab?
Пошли!
Ist es normal, dass Zähne Geräusche machen? Wie ein Zischen oder Zirpen?
Это нормально, когда зубы издают звук свистящий или скрипящий?
Unregelmäßiges Zischen zeig an, dass die Pflanze geschwächt ist.
Прерывания или паузы означают, что растение слабое.
Wie ich gerade sagte. Klingt wie ein Zischen.
Как я сказал, это похоже на шипение.
Musik und Zischen.
Нет, нет.
Kommt, ihr zwei, zischen wir los, ja?
Хватит ворковать, голубки, может тронемся?
Dann gibt man das hier dazu und dann fängt es an zu zischen.
Потом добавляем вот это, и смотрим, как она пузыриться.
Hast du das zischen gehört?
Вы слышите это шипение?