zerhackt Deutsch

Sätze zerhackt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zerhackt nach Russisch?

Filmuntertitel

Stellen Sie sich Marcel vor, wie er Fleisch zerhackt, sich Getratsche anhört, mit Mauricette an der Kasse?

За мусорными баками внизу есть маленькая дверь. Нет, но полагаю, что ключ у консьержки.

Anstatt zerhackt zu werden wie ein Fisch, begeht lieber Harakiri, und sterbt wie ein Samurai.

Вместо того, чтобы быть вспоротым, как дохлая рыба, соверши харакири и умри как самурай.

Es wurde angenommen, er sei in Stockton, aber vorgestern am Abend. fand man die Leichen von Carlie Johnson und Don White. gleich hier am Kanal, in kleine Stücke zerhackt.

Все думали, что он перебрался в Стоктон,.но два дня назад прямо здесь в канале были найдены изрубленные на куски трупы Чарли Джонса и Дона Уайта.

Zu Hause, wenn ein Mann heimkommt und einen Mann mit seiner Frau hört, geht er zum HoIzstapeI und holt seine Axt und geht rein und zerhackt beide.

У нас когда муж возвращается с работы и застает жену с другим, он идет за топором и начинает их рубить.

Man sagt, er zerhackt sie in kleine Stücke.

От них остаются одни мелкие кусочки.

Er wurde vergiftet, erschossen, erstochen, gevierteilt und zerhackt.

Его отравили, искололи, повесили застрелили, четвертовали.

Eladio del Valle wurde in seinem Auto gefunden, zerhackt mit einer Machete.

Нашли друга Фери Эладо дель Валле. Его зарубили насмерть мачете. Прямо в машине.

Ihr zerhackt den Text!

Хватит Вы уничтожили мой текст.

Die zerhackt mit ihren Absätzen die Bahn.

Да не может быть! Она играет на дорожке на каблуках! - Страйк!

Hast du sie zerhackt?

Ты порубил ее на куски?

Ich habe meinen Mann zerhackt und im Meer versenkt.

Нет, я убила мужа. Мелко нашинковала и по кусочкам выбросила в океан.

Mit einer breiten Fahndung. Dass ich auf dich gehört und ihn nicht zerhackt habe.

И зачем только я тебя послушал, и не изрубил его на куски!

Zu groß, um zerhackt zu werden.

Его тяжело будет разрубить.

Sie wurden zerhackt.

Они были расчленены.

Suchen Sie vielleicht...?