Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zündende Deutsch

Sätze zündende ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zündende nach Russisch?

Einfache Sätze

John hat eine zündende Idee.
У Джона есть блестящая идея.

Filmuntertitel

Zündende Worte eines Gewerkschaftsführers?
Сэр, если он не беспокоится. почему он закрылся в своем доме на Лонг Айленде?
Vor allem mit der mutigen Lisa Simpson, deren zündende Rede. uns erinnert hat, dass der Preis der Freiheit ewige Wachsamkeit ist.
Особенно со смелой Лизой Симпсон, чья подстрекающая риторика напомнила нам, что цена свободы - вечная бдительность.
Dein Vater hatte die zündende Idee. Er benutzte den entzweiten Stock wie zwei Äxte und schlug wie wild um sich. Dabei verwendete er Kampftechniken und neue Elemente, die ich nicht kannte oder gar nicht zuordnen konnte.
Он не растерялся, стал использовать две половины шеста как парные мечи и неистово наносил удары, порой смешивая в атаке все стили, которые только можно представить.
Wo wir gerade über Kommunikation sprechen, oder besser gesagt über den Mangel daran, habe ich nach all den Journalismusklassen eine zündende Idee.
Говоря о сообществах, или о недостатке, после всех этих уроков журналистики, у меня появилась мысль.
Lass Edison noch etwas Zeit, dann hat er die zündende Idee.
Готов поспорить - дай Эдисону время, он и это устроит.
Das war die zündende Idee?
Это твоя лучшая идея?

Suchen Sie vielleicht...?