Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

weiterarbeiten Deutsch

Sätze weiterarbeiten ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich weiterarbeiten nach Russisch?

Filmuntertitel

Er sagte, er könne nur dann weiterarbeiten, wenn ich ihn heiraten würde.
Что он оставит Карен. Что не может продолжать работу, если я не пообещаю выйти за него замуж.
Weiterarbeiten!
Всем большое спасибо.
Los, weiterarbeiten! Mr. Jethro Stuart, Sie sollen Büffel jagen, um die Männer zu ernähren, und sie nicht von der Arbeit abhalten.
Так вот Джетро Стюарт, твоя задача охотиться, а не отрывать их от работы.
Wenn wir sie in Ruhe lassen, ziehen sie ab. und wir können weiterarbeiten.
Еслиоставить их в покое, они уйдут и мы сможем продолжить работу.
Gehen Sie bitte, damit wir weiterarbeiten können.
Пожалуйста, оставьте нас одних, чтобы мы могли закончить нашу работу.
Kann ich nicht weiterarbeiten?
Почему я не могу поработать тут, с вами?
Sie können weiterarbeiten.
Продолжайте работать.
Ich muss weiterarbeiten.
Я должна сделать мои раунды.
Wenn wir so weiterarbeiten, garantiere ich dir, dass du den Film ruinierst.
Знаешь, если мы будем так работать, я тебе гарантирую, что ты испортишь фильм.
Ich will bloß weiterarbeiten!
Я просто хочу закончить работу.
Es ist Heiligabend, und William will weiterarbeiten.
Сегодня Рождество, а Уильям работает как заведенный.
Ich lass Sie jetzt weiterarbeiten.
Ладно, не буду Вам мешать работать.
Ich muss weiterarbeiten.
Мне надо доделать работу.
Ich muss mich zusammenreißen und einfach weiterarbeiten.
Я должна позволить ему пойти и просто заняться работой.

Suchen Sie vielleicht...?