wünschend Deutsch
Sätze wünschend ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich wünschend nach Russisch?
Filmuntertitel
Wünschend und bettend das jemand so schwer verletzt und dem Tode nahe ist, dass. der Notarztwagen sie hierherbringen muss, da wir näher als das Mercy West sind?
Мечтаем и молимся, что кто-то будет так изранен и близок к смерти что неотложке придётся везти его к нам, потому что мы ближе, чем Мёрси?
Wohlwissend, dass ich sie nie wieder sehen werde und wünschend, dass dies mit dir passiert.
Заведомо зная, что больше их не увижу и мечтая, чтобы тебя тоже больше не увидеть.
Okay, schön, ich geb dir die fünf Riesen, wohlwissend, dass ich sie nie wieder sehen werde und wünschend, dass dies mit dir passiert.
Так и быть, я дам тебе 5 штук, понимая, что не увижу их никогда, надеюсь как и тебя.
Wünschend, jüdisch zu sein?
Хотела бы быть еврейкой?
Wahrscheinlich wieder bei mir, wünschend, sie hätte eine andere Tochter.
Вероятно, вернулась в мою квартиру, желая, чтобы у нее была другая дочь. Это долгая история. Так сходи к ней.
Ich verbrachte Millionen Jahre in diesen Käfig gepackt. allein. und verängstigt, wünschend. drum bettelnd, dass ich sterbe, wegen dir!
Я проторчала в клетке миллионы лет. в одиночестве. и страхе. Желая. умоляя о смерти. Из-за тебя!