vorgelegen Deutsch

Sätze vorgelegen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich vorgelegen nach Russisch?

Filmuntertitel

Alle Darsteller in diesem Film sind über 18 Jahre und haben den Aufnahmen zugestimmt. Ein Altersnachweis hat vorgelegen.

ВСЕ АКТЁРЫ В ЭТОМ ФИЛЬМЕ СТАРШЕ 18 ЛЕТ И ДОБРОВОЛЬНО СОГЛАСИЛИСЬ НА СЪЁМКУ.

Edwards hat in seiner Hetzrede für die Bastardierung ausgelassen, dass die volle Genehmigung vorgelegen hat.

Одно Эдвардс кое-что упустил в своей обличительной тираде.

Nachrichten und Publizistik

Ebenso wenig kann er sich irgendwie damit herausreden, dass keine Warnungen vorgelegen hätten oder dass er nicht über die Ressourcen oder die internationale Stellung verfügt habe, um einzuschreiten.

Не может он оправдать себя и тем, что его никто не предупреждал, или что у него не было ресурсов, или же что он не имел соответствующих полномочий для вмешательства.

Suchen Sie vielleicht...?