vorgefertigte Deutsch
Sätze vorgefertigte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich vorgefertigte nach Russisch?
Einfache Sätze
Wir bieten billige, vorgefertigte Häuser.
Мы предлагаем недорогие сборные дома.
Filmuntertitel
Wir verkaufen Gartenlandschaften und vorgefertigte Designerhäuser.
Продаём земельные участки. и дизайнерские сборные дома.
Dann wird es vervielfacht, verpackt und durch 10.000 vorgefertigte Filter gepresst, bis es nichts weiter als eine sinnlose Abfolge von Lichtern ist, während wir Tag ein, Tag aus Fahrradfahren, und wohin?
После того, как всё измените и пропустите через тысячи фильтров пока всё не превратится в бессмысленный ряд огней. А мы по-прежнему крутим эти педали.
Vorgefertigte Schrauben halten jeden Bilderrahmen an der Wand befestigt.
Запрессованные винты удерживают каждую раму картины на стене.
Du musst mir nicht die vorgefertigte Antwort geben.
Ты не должна давать мне заранее заготовленные ответы.
Haben Sie irgendetwas anderes für uns, als vorgefertigte hohle Phrasen?
Вы можете сказать нам хоть что-нибудь, кроме заготовленных фраз?
Nachrichten und Publizistik
Der Kinoabend würde eine vorgefertigte Ausrede liefern, um die Hautevolee zu G-8-Events einzuladen und damit die Diskussionen zu beleben.
С организацией вечера кино было бы уже готовое оправдание для того, чтобы пригласить избранных посетить мероприятия Большой Восьмерки с целью помочь разжечь обсуждения.