verkehrte Deutsch
Sätze verkehrte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verkehrte nach Russisch?
Filmuntertitel
Das wäre eine verkehrte Welt!
Преступление полезным не бывает.
Die Leute, mit denen ich verkehrte, waren bürgerlich wie die in Lyon oder Marseille.
Да, но я вращался в типично буржуазной среде, как где-нибудь в Лионе или Марселе. Или здесь.
Vielleicht ist das Verkehrte daran.
Может быть это неправильно.
Verkehrte Welt.
Как всё переменилось.
Das ist die verkehrte Reihenfolge.
Ты всегда читаешь книги не в том порядке.
Verkehrte Welt.
Шиворот-навыворот.
Feuerhölle, Eishölle, und dann noch. Eishölle, Verkehrte-Welt-Hölle.
Получите ваш горящий ад, ваш замерзающий ад, ваш ваш замерзающий ад, ваш вывернутый наизнанку ад.
Spiel nicht verkehrte Welt, ok?
Ух ты, давай не будем забывать, кто кого бросил, ладно?
Dann bin ich eine verkehrte Leere.
Значит, вверх ногами я пустая.
Aber. zuerst, würde es dir etwas ausmachen nocheinmal hereinzukommen und mich dabei erwischen wie ich einige verkehrte Sit-Ups mache oder vielleicht wie ich gerade einen großen Amboss über meinen Kopf stemme?
Но. сначала, ты не возражаешь вернутся внутрь И застать меня делающим обратные приседания Или, возможно, поднимающим огромную наковальню над головой?
Und ich halte nach wie vor eine Liaison mit Robert Martin für das Verkehrte.
Но в следующий раз, ежели таковой будет, я справлюсь лучше.
Ich verkehrte die Gerechtigkeit.
Я исказила правду.
Ich verkehrte die Moralität.
Я исказила мораль.
Glaub mir, das einzig Verkehrte an Chuck ist, dass ich auch ohne ihn glücklich sein werde.
Поверь мне, единственное, что не так с Чаком, это то, что я собираюсь быть счастливой без него.