unterernährte Deutsch
Sätze unterernährte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich unterernährte nach Russisch?
Filmuntertitel
Da siehst du tuberkulöse, unterernährte Arbeiter und ihre ausgezehrten, halb verhungerten Kinder.
Сходи в мою клинику, мама.
Der Trupp glücklicher Kinder traf häufig unterwegs auf unterernährte Kinder, in Lumpen gekleidet und Dünger sammelnd.
Веселая детвора часто сталкивалась с голодными и оборванными детьми, собиравшими навоз.
Unterernährte Kellnerinnen küssen.
Целует тут всяких голодающих официанток.
Er sagt, Oboen sind unterernährte Klarinetten.
Он сказал, что гобой это недокларнет.
Nachrichten und Publizistik
Die meisten Todesfälle waren auf übertragbare Krankheiten zurückzuführen, mit denen sich unterernährte Menschen womöglich in den Ernährungszentren angesteckt hatten, in die sie scharenweise pilgerten.
Большинство смертельных случаев произошло из-за инфекционных заболеваний, которые люди с недостаточным питанием, вполне вероятно, подхватили после ожидания в очередях центров выдачи еды.
Unterernährte Kinder sind anfälliger für Krankheiten.
Недоедающие дети более восприимчивы к болезням.
Laut UNICEF sterben stark unterernährte Kinder 9,5-mal so oft an Durchfall und 6,4-mal so oft an Lungenentzündung wie normal ernährte Kinder.
По данным ЮНИСЕФ, дети, которые страдают от сильного недоедания, в 9,5 раз чаще погибают от диареи и в 6,4 раза чаще умирают от пневмонии.