Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ungewöhnlichere Deutsch

Sätze ungewöhnlichere ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ungewöhnlichere nach Russisch?

Filmuntertitel

Es sind schon ungewöhnlichere Dinge passiert. Im Fernsehen und im Kino passiert das dem Helden laufend.
Так и быть, хотя Я видел, что происходит потом с этими героями и персонажами теленовелл, и кинофильмов.
Andere haben eine ungewöhnlichere Theorie.
Другие выдвигают иную теорию.
Ich kann mir keine ungewöhnlichere Herausforderung vorstellen.
Я и подумать не мог о более необычной задаче.
Die 50er sind lange vorbei, glauben Sie mir, ich kenne weitaus ungewöhnlichere Wohnsituationen als die von Ihnen und Charlie.
Это же не пятидесятые. Поверьте, я видела и более необычные сожительства,.чем ваше с Чарли.

Nachrichten und Publizistik

Von diesen beiden Ansätzen ist der deutsche der ungewöhnlichere.
Из двух этих подходов немецкий делает более нетипичную ставку.

Suchen Sie vielleicht...?