ungewöhnlichere Deutsch
Sätze ungewöhnlichere ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ungewöhnlichere nach Englisch?
Filmuntertitel
Es sind schon ungewöhnlichere Dinge passiert.
Well, I've seen stranger things happen.
Aber ich bin in Stimmung für eine etwas ungewöhnlichere Umgebung.
But I'm in the mood for someplace a little more unusual.
Andere haben eine ungewöhnlichere Theorie.
Others have a more unusual theory.
Ich kann mir keine ungewöhnlichere Herausforderung vorstellen.
I can't think of a more extraordinary challenge.
Die 50er sind lange vorbei, glauben Sie mir, ich kenne weitaus ungewöhnlichere Wohnsituationen als die von Ihnen und Charlie.
Trust me when I say I've seen more unusual housing arrangements than yours and Charlie's. Guardianship is quite common.
Nachrichten und Publizistik
Von diesen beiden Ansätzen ist der deutsche der ungewöhnlichere.
Of the two approaches, Germany's is the more unusual bet.