umgarnt Deutsch

Sätze umgarnt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich umgarnt nach Russisch?

Sie haben sie bestimmt umgarnt.

Вы совсем ее очаровали.

Sie genossen es, umgarnt zu werden, und jetzt fehlt es Ihnen. Das ist absurd. Falls Sie wieder damit anfangen, mir hinterherzulaufen.

Я думала, я. я думала, я пережила твою потерю.

Ich habe miterlebt, wie er die Frauen umgarnt hat. Aber immer kam er reumütig zurück zu mir.

Я наблюдал, как он встречался с разными женщинами и всегда приползал, приползал обратно ко мне.

Ja, vielleicht wenn ich 1,80 m bin und Prinz Harry mich umgarnt.

Да, то есть рак на горе свистнул, или лучше пламя замерзло. Кларк, Лекс не изменился.

Das ist die Falle die uns immer umgarnt, das Bedürfnis alles zu erklären.

Это ловушка, в которую мы вечно попадаем - необходимость придумать объяснение.

Ich werde heute bei jeder Bewegung mit Honigwein umgarnt.

Сегодня, я угощаюсь медовым вином, на каждом шагу.

Quintus hat mich mit vielem umgarnt, was das Thema anbelangt.

Квинт, говорил мне много таких на эту тему.

Gütiger Gott, ich vergaß,. Sie haben meinen Bruder umgarnt.

О Боже, я позабыл вы уже окрутили моего брата.

Ich führe mein Unternehmen und werde von den Mächtigen umgarnt und bewirtet.

У меня свой бизнес, и я пирую и развлекаюсь вместе с элитой этого города.

Die einzige Frau, die einen Mann mit dem Wagen einer anderen umgarnt.

Ж: Единственная женщина, которая решилась соблазнять мужика - машиной другой женщины.

Dann umgarnt sie mit Musik und romantischem Kerzenschein.

Тогда очаруйте её красивой музыкой и романтичным светом свечи.

China hat sie in den letzten zehn Jahren umgarnt, und die USA müssen eine attraktive Alternative anbieten.

Китай пытается очаровать их на протяжении последнего десятилетия, и США должны предложить более привлекательную альтернативу.