umändern Deutsch

Übersetzungen umändern ins Russische

Wie sagt man umändern auf Russisch?

менять переиначить переиначивать поменить перенацелить переделывать изменять видоизменять

Wie übersetze ich umändern nach Russisch?

Angesichts des Rückschlags werde ich meine Pläne umändern.

Нет, слушайте вы. Мне придется изменить планы в свете сегодняшней маленькой неприятности.

Wir mussten ihn etwas umändern.

Коди! Боже мой!

Kann ich etwas umändern?

Могу я поправить кое-что?

Oder euren Namen in etwas Passenderes umändern. wie Pampig oder Penetrant.

Или вам пора сменить его название на более подходящее позыв к рвоте, показуха.

Pseudoephedrin ist Mangelware, also umgehen die zwei das einfach, indem sie die Rezeptur umändern.

Псевдоэфедрин заканчивается, поэтому они решили изменить формулу.

Ich kann es wieder umändern.

Я могу все вернуть обратно.

Möchten Sie etwas umändern?

Вы хотели что-то изменить?

Die Schneiderin soll ihn für Lady Sybil umändern, aber ich finde ihn nicht.

Модистка подгонит ее под фигуру леди Сибил, только я никак не могу ее найти.

Ich habe keine Ahnung, warum wir sie immer wieder verschieben und alles umändern und Tralala.

О, черт. Ты что, сглотнула? Правда проглотила?

Dann müssten wir dazu die Flügel umändern.

Но для этого придётся переделывать силовой набор всего крыла!

Sie wollten ihn in einen Bikini umändern.

Они пытались сделать из него бикини.

Wir müssen diesen OP umändern.

Давайте изменим кое-что в операционной.

Ich möchte meinen Namen auch in so einen coolen umändern.

Я хочу сменить свое имя на что-то такое же крутое как это.

Umänderung