transportfähig Deutsch
Übersetzungen transportfähig ins Russische
Wie sagt man transportfähig auf Russisch?
Sätze transportfähig ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich transportfähig nach Russisch?
Filmuntertitel
Das ist so, weil wir die Verwundeten, die nicht transportfähig sind, töten. Wir überlassen den Türken keine Verwundeten.
Повстанцы, даже раненые, не защищены Женевской конвенцией, и с ними обращаются жестоко.
Carson Dyle war tot. Aber Scobie war transportfähig.
Карсон Дайл погиб, но Скоуби выжил.
Er ist nicht transportfähig.
Но он нетранспортабелен.
Wenn er nicht transportfähig ist, was wollen Sie dann von mir?
Он -транспортабелен!
Damit Ihr Mann seine Rente bekommt, notiere ich, er sei nicht transportfähig.
Для выплаты пенсии я должна отметить, что больной нетранспортабелен.
Er muss transportfähig sein.
Слушайте, он нам нужен в порядке.
Machen Sie die Geiseln transportfähig.
Подготовьте пленных к транспортировке.
Er ist nicht transportfähig.
Он не в том состоянии, чтобы транспортировать его.
Springst du für ihn ein? Ist er transportfähig?
Мы можем его перемещать?
Sie muss in 15 Minuten transportfähig sein.
Она должна быть готова к транспортировке через 15 минут.
Es vergingen zwei Monate, ehe sie transportfähig war.
Через два месяца ее состояние улучшилось, и она смогла перехать.
KLON-SANITÄTSOFFIZIER: Bacta-Tanks? Viele der Männer sind nicht transportfähig.
Знаю, командир.
Er ist nicht transportfähig.
В его состоянии это невозможно.
Wer nicht transportfähig ist?
А кто нетранспортабелен?