Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

strangulieren Deutsch

Übersetzungen strangulieren ins Russische

Wie sagt man strangulieren auf Russisch?

Sätze strangulieren ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich strangulieren nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich will ihn nicht strangulieren.
Вот это да!
Wo ist sie? Würde ich mich von dir strangulieren lassen, wenn ich das wüsste?
Если б я знал, шатался бы здесь и попал бы тебе в лапы?
Da die meisten Patienten ihre Ulna nicht von ihrem Anus unterscheiden können, kennt er auch nicht den Unterschied zwischen Ersticken und Strangulieren.
Так как большинство пациентов не могут отличить локтевую кость от ануса, подозреваю, этот парень тоже не видит разницы между удушьем и затруднённым дыханием.
Nein, ich meine, wenn du es richtig machen willst, reicht einfaches Strangulieren nicht aus.
Не, если делать по уму, то обычного удушения мало.
Hör mal, tut mir leid, aber als ich ein kleines Kind war, hat die Boa Constrictor von meinem Freund Darrel mal versucht, mich auf seiner Geburtstagsparty in der achten Klasse zu Tode zu strangulieren.
Слушай, прости, но когда я была ребенком, удав моего друга Даррела Донкинса попытался задушить меня насмерть во время дня рождения.
Andre, nun ja. Andre verbrachte Stunden damit, sie zu fangen und sie zu strangulieren.
Андре. он часами ловил их, а потом душил.
Also, normalerweise Unterrichte ich nicht Anthropologie. aber anscheinend hat Professor Bauer versucht Mr. Winger zu strangulieren. und wurde in einen Bezahlten Urlaub geschickt.
Вообще-то я не преподаю антропологию, но профессор Бауэр, видимо, пыталась задушить мистера Вингера, так что её отправили в оплачиваемый отпуск.
Jemanden zu strangulieren braucht Zeit und viel Wut.
Нужно много времени и гнева, чтобы кого-то задушить.
Die Anklage unterstellt, dass frühmorgens am Samstag, den 02.08.2010, der Angeklagte Georgios Stelikos Maya Woods vergewaltigt und durch Strangulieren ermordet hat. Dann zog er die Frau wieder an und legte sie vor deren Elternhaus ab.
Обвинение утверждает, что поздней ночью, в субботу, 2-го августа 2010-го года, подсудимый Джорджиос Стеликос изнасиловал и убил посредством удушения Майю Вудс, чье тело затем переодел и бросил у дома ее родителей.
Er wollte mich hier tatsächlich Strangulieren!
Он пытался меня задушить!
Sie könnte sich selbst strangulieren.
Можно задохнуться.
Sein Ritual blieb gleich, auch, wenn das Verhalten von Erstechen zu Strangulieren wechselte.
Его ритуал остался прежним, а образ действий перешел от ножа к удушению.
Sie wird hier runterkommen, uns mit einer Garrotte strangulieren und uns dann. die Kehlen aufschlitzen.
Нет. Она спустится и задушит на гарротой, а затем перережет глотки.
Festhalten und strangulieren!
Сначала обездвижить, потом удушение.

Nachrichten und Publizistik

Ihr Inneres ähnelt dem eines glatten Plastikgefäßes: Es gibt keine harten Kanten; alle Haken klappen nach unten; es gibt kein Bettzeug, mit dem man sich strangulieren könnte.
Внутреннее убранство напоминает внутреннюю часть гладкого пластикового сосуда; в ней нет острых углов; крючки складываются вниз; там нет постельных принадлежностей, которые можно было бы использовать для собственного удушения.

Suchen Sie vielleicht...?