Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

sprachlich Deutsch

Übersetzungen sprachlich ins Russische

Wie sagt man sprachlich auf Russisch?

Sätze sprachlich ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich sprachlich nach Russisch?

Einfache Sätze

Dieser Satz ist sprachlich korrekt, aber man sagt es nicht so.
Это предложение правильно с точки зрения грамматики, но так не говорят.

Filmuntertitel

Sprachlich sind Männer oft nicht gut drauf. Das ist unser Problem.
Словесные способности не так уж важны для мужчины.
Sprachlich war er eine Niete.
Интересный факт: он был абсолютно безграмотен.
Was habt ihr denn sprachlich so zu bieten?
Рады были бы сотрудничать с администратором-девушкой здесь, в румынском нашем офисе.
Ich will helfen. Wir müssen nur einiges sprachlich überarbeiten.
Если мы кое-что подправим.
Sie wird kognitiv wie auch sprachlich nachlassen, einen Verlust der Motorik und eine Persönlichkeitsveränderung erleben und währenddessen könnte sie Schmerzen entwickeln, die morphinresistent sind.
Она столкнется со снижение когнитивной и вербальной активности, ухудшение координации, изменение поведения и тем временем, ее организм будет меньше реагировать на обезболивающие.
Sie sind mir sprachlich, gedanklich und taktisch überlegen.
В любом конфликте они меня переспорят, перехитрят и переиграют.

Nachrichten und Publizistik

Aber diese Bevölkerungsgruppe ist sprachlich, kulturell und sogar genetisch vielfältig.
Однако эта группа отличается как лингвистически, так и культурно, и даже генетически.
Diese sprachlich, ethnisch und geschichtlich meist einheitlichen Großregionen entwickeln sich ihrerseits selbst zu wirtschaftlichen Kraftquellen.
Мега-регионы, которые стремятся объединить население по признаку общих диалектов, этнических названий и истории, сами по себе становятся своего рода электростанциями экономического роста.
Kulturell, ethnisch und sprachlich sind die Afghanen enger mit den Iranern verwandt als mit den Arabern.
С культурной, этнической и лингвистической точек зрения афганцы более близки к иранцам, чем к арабам.

Suchen Sie vielleicht...?