Session Deutsch
Übersetzungen session ins Russische
Wie sagt man session auf Russisch?
Sätze session ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich session nach Russisch?
Filmuntertitel
Wäre er für eine Session?
Но он бы подергался на вечеринке?
Session, kann i nicht gehen. l arbeiten müssen.
Чёрт, я не могу. Мне нужно работать.
Die Schule ist in Session!
Урок начался!
Wir arbeiteten an der Session mit Sonny Rollins, Benny Green und John Morris.
Мы отработали сессию с Сонни Роллинзом, Бенни Грином и Джоном Моррисом.
Evans bereicherte die Session mit seinem Jazzgefühl, mit seiner europäischen Sensibilität und seinen impressionistischen Klavierakkorden.
Эванс обогатил сессию своим чувством джаза, своей европейской чувствительностью и своими аккордами фортепианного импрессионизма.
Das ist nicht möglich. Es ist so eine Unplugged-Session.
Да ты что, это же Ловэрдэк анплагд.
Wann ist die nächste Casting-Session?
Господи, когда там уже пробы следующие будут?
Für die heutige Session wirst du nicht bezahlt, klar?
Ты ведь знаеш что тебе не заплатят за сегоднешнюю запись, да?
Ich hoffe, dass wir keine schwierigkeiten durch unsere geheime Jam-Session bekommen.
Надеюсь, у нас не будут проблемы из-за нашего тайного джем-сейшена.
Beim Schulball? Es war ein Geschäftstreffen, das zu einer Rummach-Session wurde.
Это была деловая встреча, а потом раз, мы уже целуемся.
Hast du Lust mit mir hinter die Garage zu kommen, für eine kleine Session?
Присоединишься ко мне за гаражом чтобы забить маленький косячок?
Du darfst nie eine Session abbrechen!
Никогда не выключайся посреди разговора!
Oh, Sie möchten eine private Session mit Tanya.
О, вы хотите приватный сеанс с Таней?
Gute Session.
Отличный сеанс.
Nachrichten und Publizistik
Ein weiteres Beispiel ist eine Jam Session beim Jazz.
Другим примером является джаз-джэм-сэшшн.