Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

rechtswidrige Deutsch

Sätze rechtswidrige ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich rechtswidrige nach Russisch?

Filmuntertitel

Rechtswidrige Kündigung.
Неправомерное завершение.
Rechtswidrige Kündigung.
Неправомерное прекращение дела. Новое дело.
Rechtswidrige Kündigung.
Неправомерная терминология.
Der Präsident hat das Recht, Streitkräfte einzusetzen, die bewaffneten Verschwörung zur Unterdrückung jedweden Aufstand, rechtswidrige oder Kombination.
Президентможетиспользовать военные силы в целях защиты, незаконныхкомбинаций и конспираций.
Die Buchhaltungsabteilung in Ihrer Firma informierte uns über rechtswidrige Tätigkeiten.
Комиссия по ценным бумагам. Нам известно о незаконных махинациях вашей бухгалтерии.
Über die rechtswidrige Festnahme nach Art. 301 SGB der RF.
То есть о нашей с вами тяжбе, или о чем то еще?
Entführung und rechtswidrige Freiheitsentziehung?
Похищение и незаконное удержание?
Wenn Sie damit andeuten wollen, dass ich in rechtswidrige Handlungen verwickelt sei.
Если вы намекаете, что я причастна к незаконной деятельности.
Es ist illegal, eine rechtswidrige Durchsuchung und Beschlagnahme zu tun jemandes Eigentum.
У тебя нет права на обыск и конфискацию чужих вещей.
Frau Keating hat eine Geschichte der Begehung rechtswidrige Handlungen ihre Fälle zu gewinnen.
За мисс Китинг числятся незаконные действия, совершённые ради победы в деле.

Nachrichten und Publizistik

Wenn nicht, riskiert Präsident Bush eine rechtswidrige Aggression gegen ein fremdes Land.
Если нет, президент Джордж Буш рискует ввязаться в незаконную агрессию против иностранного государства.

Suchen Sie vielleicht...?