Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Quark Deutsch

Übersetzungen quark ins Russische

Wie sagt man quark auf Russisch?

Sätze quark ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich quark nach Russisch?

Einfache Sätze

In Japan ist es schwer, im Supermarkt Quark zu finden. Gibt es Quark nur in Deutschland?
В Японии тяжело найти творог в супермаркете. Неужели творог продают только в Германии?
In Japan ist es schwer, im Supermarkt Quark zu finden. Gibt es Quark nur in Deutschland?
В Японии тяжело найти творог в супермаркете. Неужели творог продают только в Германии?
Tom, könntest du mir erklären, was ein Quark ist?
Том, ты не мог бы мне объяснить, что такое кварк?

Filmuntertitel

Hast du nur Quark im Kopf?
У тебя в голове опилки!
Red keinen Quark.
Не говори ерунды!
Commander, ich heiße Quark.
Коммандер, меня зовут Кварк.
Quark schickte sie wahrscheinlich her, um die Erzproben zu stehlen.
Кварк, возможно, послал их сюда, чтобы украсть образцы руд.
Vielleicht lasse ich den Jungen frei, aber ich will etwas von Mr Quark.
Я могу отпустить мальчика, но хочу кое-что взамен от мистера Кварка.
Es ist ganz einfach, Quark.
Это довольно-таки просто, Кварк.
Wir brauchen einen Gemeinschaftsführer, und das werden Sie sein, Quark.
Нам нужен общественный лидер и это будешь ты, Кварк.
Aber Sie sind doch ein Spieler, Quark.
Тогда ты азартный игрок, Кварк.
Ich sprach gerade mit unserem guten Nachbarn Quark.
Я только что разговаривал с нашим соседом, Кварком.
Quark erkennt eine gute Wette sofort.
Кварк знает, на что поставить когда можно поставить.
Sie können nicht mehr jeden Kunden betrügen, Quark.
Ты не можешь обманывать каждого посетителся теперь, Кварк.
Das Geschäft läuft gut, Quark.
Дела идут хорошо, Кварк.
Wo? - Bei Quark.
За дабо-столом.
Quark. meinen Sie, Sie könnten einen Formwandler in Ihrem Unternehmen gebrauchen?
Кварк. подумай, смог бы ты использовать морфа в своей организации?

Suchen Sie vielleicht...?