Quartett Deutsch

Übersetzungen Quartett ins Russische

Wie sagt man Quartett auf Russisch?

Quartett Deutsch » Russisch

квартет кварте́т четвёрка четверости́шие че́тверо катрен катре́н

Sätze Quartett ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Quartett nach Russisch?

Filmuntertitel

Dieses wunderbare Quartett, das ich diesem Sol Hurok ausspannen will.

Этот квартет, который я пытался украсть у Сола Гурока.

Das Trio wird zum Quartett.

Трио превращается в квартет.

Das Quartett wird zum Quintett, und so weiter.. Sextett,Septett,Oktett.

Квартет становится квинтетом, и так далее, и далее секстет, септет, октет.

Ich hab mal in einem Quartett gesungen, in Skokie.

Я пел в квартете в городе Скуки, штат Иллинойс.

Also, wir machen es Spaß. Wir werden es wie ein Barbershop-Quartett zu tun!

Нет, Рейч знаешь, что было бы ещё веселее?

Und die Triade wird zum Quartett.

Превращение триады в квартет.

Das ist kein Quartett, Murph, wir spielen hier Poker.

Мэрф, это не рыбалка. Это серьезный покер.

Uh, sicher, wer liebt kein Streicher-Quartett?

Конечно, кто же не любит струнный квартет?

Ich dachte wir wollen das Quartett.

Но, думал, мы договорились на струнный квартет.

Weißt du, ich bin überrascht, dass dieses besondere Quartett nicht öfter rumhängt, angesichts dessen, dass.

Знаете, я удивлён, что наша с вами четвёрка не так часто проводит время вместе, учитывая.

Ein Quartett.

Катрен.

Quartett, 4 Zeilen.

Катрен - четыре.

Und den Schülerrat und das Quartett. Ich musste das Auto meiner Mutter nehmen.

Я зачем-то взял мамину машину.

Keine Volksmusikfeste, kein Mitgesinge oder Barbershop-Quartett nach zehn Uhr abends.

Соседское соглашение. Никаких вечеринок, песнопений или акапельных квартетов после 10 часов вечера.

Nachrichten und Publizistik

Ohne seine kühne Initiative bei den Vereinten Nationen wäre das Quartett (UNO, USA, EU und Russland) nicht plötzlich so hyperaktiv geworden, um eine Formel für die Rückkehr der Parteien an den Verhandlungstisch zu finden.

Если бы не его смелая инициатива в ООН, квартет (ООН, США, Европейский союз и Россия) не стал бы так внезапно гиперактивным в поиске формулы, чтобы заставить стороны сесть обратно за стол переговоров.

Suchen Sie vielleicht...?