närrisch Deutsch
Übersetzungen närrisch ins Russische
Wie sagt man närrisch auf Russisch?
närrisch Deutsch » Russisch
Sätze närrisch ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich närrisch nach Russisch?
Filmuntertitel
Nein, nur närrisch.
Нет, просто глупая.
Du bist ja närrisch!
Глупая!
Wie närrisch, von einem traurigen Anblick jetzt zu sprechen.
Как это глупо! Где плачевный вид?
Sind Sie nicht närrisch.
Глупости.
Sind Sie nicht närrisch. Warum?
Зачем ей это надо?
Ich War närrisch und dumm, aber ich hatte Angst.
Ты не знаешь, какой он ублюдок, он обращался со мной, как со шлюхой!
Bin ich närrisch?
Зачем об этом говорить?
Das war so närrisch, Guilford.
Какая глупость, Гилфорд.
Es war närrisch, Sie nach Minbar zu schicken vor dem Ende Ihres Trainings.
Было глупо отправлять тебя на Минбар прежде, чем я закончил твоё обучение.
Kannst du dir vorstellen, Horn? Eher närrisch, denke ich.
Да, на горне, и у него хорошо получается.
Der Hengst ist närrisch, Herr.
Этот конь сошел с ума, мой господин. Ничего не поделаешь.
Sei nicht närrisch.
Не будь дурочкой.
Entschuldigung. Ich bin närrisch.
Простите, я заболтался.
Wie närrisch ich gewesen bin, merkte ich erst, als ich in sein Atelier ging.
Я поняла, какой была дурой, когда зашла в его мастерскую.