mitteilsam Deutsch
Übersetzungen mitteilsam ins Russische
Wie sagt man mitteilsam auf Russisch?
Sätze mitteilsam ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich mitteilsam nach Russisch?
Filmuntertitel
Wir gewinnen wohl, aber Sie waren bei der Einstellung nicht eben mitteilsam.
Я думаю, мы выиграем, но вам предложат более низкую должность, чем та, на которую вас нанимали.
Hast du an dir gearbeitet, dass du so mitteilsam bist?
Похоже, ты работаешь над собой, учишься понемногу раскрываться.
Deine Mutter war noch nie besonders mitteilsam.
Твоя мама никогда меня ни во что не посвящала.
Das Mädchen ist so wenig mitteilsam, dass wir nicht mal wüssten, wenn sie nach Peru wollte.
Да. В смысле, то, как эта девочка все держит в себе, мы не узнали бы даже, если бы она поехала в Перу.
Das Kind des Lichts war mitteilsam, was Robert Underhay betrifft. Den ersten Mann von Gordons Witwe.
Дитя Света сообщило кое-что про Роберта Андерхейя. первого мужа вдовы Гордона.
Du bist heute wieder so mitteilsam.
Какой ты сегодня вразумительный.
Er war überraschend mitteilsam.
Он удивил еще до того, как мы с ним увиделись.
In etwa zehn Minuten, werden Sie äußerst mitteilsam sein.
А! Через десять минут вы станете очень общительным.
Deswegen war ich wegen meines Alibis nicht mitteilsam.
Вот почему я не хотел говорить о моем алиби.
Er ist nicht gerade mitteilsam.
Он сейчас не слишком-то общителен.
Wie ich sagte, er war nicht sehr mitteilsam.
Как я уже говорила, он не шибко откровенничал.
Und ist mitteilsam wie immer.
Болтлива, как всегда.
Ja, sie war sehr mitteilsam.
Да, она была очень откровенна.
Ich bin mitteilsam.
Я могу поделиться.