Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Metall Deutsch

Übersetzungen metall ins Russische

Wie sagt man metall auf Russisch?

Sätze metall ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich metall nach Russisch?

Einfache Sätze

Ist es aus Holz oder Metall?
Оно из дерева или из металла?
Ist es aus Holz oder Metall?
Оно деревянное или металлическое?
Blei ist ein Metall.
Свинец - это металл.
Nickel ist ein hartes, silbrig weißes Metall.
Никель - твёрдый серебристо-белый металл.
Aluminium ist ein Metall.
Алюминий - металл.
Ist das aus Holz oder Metall?
Это из дерева или из металла?
Ist sie aus Holz oder Metall?
Она из дерева или из металла?
Ist sie aus Holz oder Metall?
Она деревянная или металлическая?
Ist er aus Holz oder Metall?
Он из дерева или из металла?
Ist er aus Holz oder Metall?
Он деревянный или металлический?
Rhodium ist das seltenste Metall.
Родий - самый редкий металл.
Ist dieses Metall Kupfer?
Этот металл - медь?
Dieses Metall ist Bronze.
Этот металл - бронза.

Filmuntertitel

Etwas aus Metall.
Что-то металлическое.
Aus Metall?
Металлическое?
Sie transportierten Metall auf einer solchen Straße.
Едва ли кто осмелится проехать по такой дороге на трехтонной машине. Чистое самоубийство.
Das Metall wird den Kontakt unterbrechen!
Тогда разомкнется контакт!
So ein Geräusch habe ich Metall noch nie machen hören.
Никогда не слышал, чтобы металл так звучал.
Das Metall schwingt, singt.
Металл вибрирует, поет.
Dann Sulus Waffe, obwohl es kein Metall geben sollte.
Затем Сулу и пистолет при том, что очищенного металла обнаружено не было.
Wir werden versuchen, das Metall zu durchschießen.
Мы попытаемся пробиться сквозь их металл.
Wissen Sie, ich glaube nicht, dass es aus Metall ist.
Знаете, я не думаю, что это вообще металл.
Es könnte Sinn machen, wenn es möglich wäre eine Menge Metall mit ihm und dem Erdboden zu verbinden.
Это имеет смысл. Если бы только было возможно заставить его войти в контакт С массивным куском металла, соединенным с землей.
Das Metall löste sich auf.
Метал начал растворяться.
Irgendwas geschah mit dem Metall.
Что-то произошло с металлом.
Metall, geschmiedet. Gehärtet.
Металл кованный, закаленный.
Irgendein fremdartiges Metall.
Инопланетный метал.

Nachrichten und Publizistik

Auch Tarifverhandlungen mit den Bediensteten der Metall- und Chemiebranche stehen dieses Jahr in Deutschland auf dem Programm und die Gewerkschaftschefs sprechen bereits eine deutliche Sprache.
Трудовые договоры с работниками металлургической и химической промышленности также будут обсуждаться в Германии в этом году, и руководители профсоюзов заняли жёсткую позицию.
Die Frage ist, ob die Preise mehr oder weniger konstant bleiben oder ob sie fallen, wie es die Nahrungsmittel-, Metall- und Kohlepreise bereits getan haben.
Спор идет о том, будут ли цены оставаться на более или менее прежнем уровне, или же они пойдут на спад, что уже произошло с ценами на продукты питания, металлы и уголь.
Doch die Bombe war nicht in Metall eingefasst, und so wurde lediglich der Terrorist selbst getötet.
Но бомба не была в металлической оболочке, и террорист оказался единственным человеком, кто погиб.

Suchen Sie vielleicht...?