merkliche Deutsch

Sätze merkliche ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich merkliche nach Russisch?

Merkliche Verbesserung, Mr. Calamy.

Значительно лучше, молодцы!

Ich spürte eine kaum merkliche Veränderung von weit her.

Я почувствовал слабое движение где-то вдалеке.

Nun, es ist zu früh, um etwas zu sagen, aber es scheint merkliche Verbesserungen bei ein paar kritischen Faktoren zu geben.

Пока. ещё слишком рано говорить, но похоже, что произошли значительные улучшения некоторых ключевых факторов.

Eine weitere merkliche Veränderung in den meisten Gesellschaften ist die zunehmende Ungleichheit.

Другое заметное изменение в большинстве обществ касается увеличения неравенства.